诸葛亮曾经亲自校对公文，主簿杨颙直接入内劝谏他说：“治理国家是有体制的，上下不能相侵。请您允许我拿治家来作比喻：现在有一个人，命令奴仆负责耕田，婢女负责烧饭，雄鸡负责报晓，狗负责防盗，牛拉车，马代步。家中事务没有一件旷废，要求的东西都能获得满足，悠闲自得，高枕无忧，只是吃饭、饮酒而已。忽然有一天，打算亲自去做所有的事情，不再托付出去，结果使身体受到劳累，因为琐碎事务，使得身体疲惫不堪，精神萎靡不振，却一事无成。难道他的才能比不过奴婢与鸡狗吗？不是，而是因为他忘记了身为一家之主的职责。所以古人认为‘坐着讨论问题，进行决断的人是王公；执行命令，亲自去实施的人是士大夫’。因此，丙吉不过问路上有人横死的事情，却担心天热牛喘，陈平不肯去了解国家的钱、粮收入情况，而说‘这些自有具体负责的人知道’，他们都是真正懂得各司其职的道理。现在您主管全国政务，却亲自校改公文，整日汗流浃背，不是太辛劳了吗？”诸葛亮深深感谢他。杨颙去世，诸葛亮哭泣了三天。

六月甲戌，任城威王曹彰去世。

甲申日，魏寿肃侯贾诩去世。

发生水灾。

吴将贺齐袭击蕲春，俘虏太守晋宗后退兵。

当初，益州郡的地方土豪雍闿杀害太守正昂，经由吴交趾太守士燮向吴提出归附的请求，又抓住益州郡的新任太守、成都人张裔献给吴，吴任命雍闿担任永昌太守。永昌郡功曹吕凯、府丞王伉率领官员、士兵封锁边界，据守城池。雍闿无法进城，派遣同郡人孟获引诱并煽动各地的夷族竞相反叛。牂柯太守朱褒、越嶲的夷族酋长高定都反叛响应雍闿。诸葛亮因为新近遇上国葬，对叛逆都只是抚慰，并未派兵讨伐，专务发展农业，种植粮食，紧闭关隘，使百姓休养生息，等到生活安定，粮食充足之后再使用民力。

秋季八月丁卯日，任命廷尉锺繇担任太尉，治书执法高柔代理廷尉。当时三公无事可做，又很少参与政务，高柔向文帝上书说：“三公以及辅佐大臣都是国家的栋梁，为百姓所敬仰。如今虽然设置三公，却不让他们参与朝政，他们便只能各自休养，隐退闲居，很少提出建议，这实在与朝廷尊崇和使用大臣、要他们献计献策的大道不符。在古代，只要刑罚和政令出现疑问，就与三公和大臣在槐树、棘木下商议。从今以后，朝廷在政治措施上有疑问，以及与刑狱相关的大事，都应询问三公的意见。三公在每月初一、十五上朝时，还要特别要求他们陈述政策的得失，以求广泛地了解事实，这样就可以启发您的思路，对思虑不周的地方有所弥补，而且还能将您的威德发扬光大。”文帝对此非常赞赏，采纳了这一建议。

辛未日，文帝到荥阳打猎，并巡游东部地区。九月甲辰日，到达许昌。

蜀汉尚书、义阳人邓芝对诸葛亮说：“现在皇上年幼弱小，刚刚即位，应该派遣重要使臣到吴再次申明交好的愿望。”诸葛亮说：“我已经考虑这件事情很长时间了，只是没有找到合适的人选，如今才找到了。”邓芝问：“这个人是谁呢？”诸葛亮说：“就是使君您啊。”于是派遣邓芝以中郎将的身份与吴结成友好关系。冬季十月，邓芝抵达吴。当时吴王仍然没有与魏断绝关系，正犹豫不决，没有即刻接见邓芝。邓芝便自己上表请见，他在上表中说：“我这次前来，也是替吴打算，不仅仅只为蜀着想。”吴王这才接见了他，说：“孤的确愿意与蜀和好，但是担心蜀国君主幼弱，疆域狭小，国势不强，给魏以可乘之机，你们不能保全自己。”邓芝回答说：“吴、蜀两国占据了四个州的地域。大王是当世闻名的英才，诸葛亮也是一代人杰。蜀国有险要的地势，防守坚固，吴国有三条大江阻隔。集合两国的优势，再结成像唇齿一样相辅相依的关系，进可以兼并天下，退可以与魏鼎足而立，这是非常明白的道理。如果大王向魏称臣，魏一定会进一步提出无理要求，上逼迫您入朝拜见，下索求太子作人质，如果不从，便以征讨叛逆为借口，进攻吴国，蜀则顺流东下，趁机分取利益，这样一来，江南之地可就不再属于大王了。”吴王默然无语了很长时间之后才说：“你说的很对”。于是与魏断绝，专与蜀汉联合交好。

同年，蜀汉后主立妃张氏为皇后。

五年（甲辰，公元224年）

春季二月，魏文帝自许昌返回洛阳。

自从汉献帝初平年以来，教育制度废弛。夏季四月，开始建立太学，设置博士的职位，根据汉朝制度，采取以《五经》考试的方法。

吴王派遣辅义中郎将吴郡人张温前往蜀汉访问，从此之后，吴、蜀两国使臣和书信来往不断。若有事需要沟通消息，吴王经常派陆逊通知诸葛亮；还专门刻了一枚自己的印章放在陆逊那里，吴王每次给蜀汉后主或诸葛亮写信，经常事先给陆逊看，倘若言辞、处事有不妥的地方，即令陆逊改正，然后再用印封好发出。

蜀汉再次派遣邓芝到吴访问，吴王对他说：“倘若天下太平，由两国君主分治天下，不也很好吗？”邓芝回答说：“天上没有两个太阳，地上也不能存在两个君王。在兼并魏之后，如果大王不能深刻领会天命，两国国君各自发扬恩德，两国的臣子为各自的君主尽忠，将领则擂起战鼓，那么战争才刚刚开始。”吴王大笑说：“你的真诚竟然到了这个地步吗！”

秋季七月，文帝东巡，到达许昌。文帝打算大举伐吴，侍中辛毗进谏说：“如今国家初步平定，疆域虽然广阔，但是人口稀少，在此时动用民力，臣下实在没有看到有什么好处。武皇帝数次出动精兵，只能到达长江边便要退回。如今，我们的军队数量与实力没有在过去的基础上有所增加，却要再次前去与吴结仇，这不是一件容易的事情。眼下我们应该采取的最佳策略，莫过于休养生息，开垦田地，十年之后再用兵，定能一举成功。”文帝说：“在你看来，难道要把孙权这个后患遗留给子孙吗？”辛毗回答说：“过去周文王之所以将商纣王遗留给周武王去消灭，是因为他知道时机还没有成熟。”文帝不听劝谏，留下尚书仆射司马懿镇守许昌。八月，文帝亲自乘龙舟指挥水军，沿蔡河、颍水进入淮河，到达寿春。九月，到达广陵。

吴安东将军徐盛提出建议，在竖立的木桩上包裹苇席，建成假城池与望楼，分布在石头城至江乘之间，连绵相连数百里，一夜之间全部建成；又在长江上部署很多舰船，往返巡航。

当时长江水位迅速上涨，文帝临江顾望，叹息地说：“魏虽然有成千上万的铁骑，却毫无用武之地，看来无法取胜了。”文帝正乘坐龙舟，恰逢刮起狂风大浪，龙舟上下颠簸，几乎覆没。文帝问群臣：“孙权会亲身前来吗？”都说：“陛下亲自率领大军攻吴，孙权惧怕，一定要调动全部兵力来应付，但他又不敢把大批军队交付给臣下指挥，一定会亲自前来。”刘晔说：“孙权一定认为陛下试图用亲征来引诱他出来，而另外派将领渡江跨湖，所以他一定部署军队等待进攻，既不会亲身前来，也不会退兵。”文帝在江边停留多日，但吴王却仍然没有来，于是下令回师。当时，曹休上书，说得到投降的吴人的供词：“孙权已经在濡须口。”中领军卫臻说：“孙权倚仗长江天险，而不敢同我军对抗，这一定是掩饰恐惧而制造的假话！”再去拷打审问投降的人，证明这果然是吴守将散布的谎言。

吴国张温年轻时因为聪明才智而享有盛名，顾雍认为当时无人能超过他，诸葛亮也推重他。张温举荐同郡人暨艳担任选部尚书。暨艳喜欢评论朝政，弹劾朝廷百官，审查五官、左右三署郎官尤其严格，几乎都被降职，甚至降职数级，能够保住原本官位的，十人中没有一人；那些为官贪婪鄙陋，没有志向与节操的人，都被他贬为军吏，安置在军队的各营各府；他还时常检举别人的隐秘不正之事，夸大张扬，来彰显他惩罚得当。同郡人陆逊、陆逊的弟弟陆瑁以及侍御史朱据都劝说、阻止他这样做。陆瑁写信给暨艳说：“圣人称赞善行，而体谅别人的愚昧，忘记别人的过失，而记住别人的功劳，以形成美好的风化。现今大王的伟业刚刚创立，将要统一全国，此时正值如同汉高祖不求全责备，广泛招揽人才的时期。倘若一定要区分清楚善恶好坏，重视像过去许劭那样品评人物，固然可以改变风俗，申明教化，但是恐怕目前很难推行。应该远则效仿孔子的泛爱亲仁，近则效仿郭泰的宽厚容人，这样才有益于大业。”朱据也对暨艳说：“天下还没有平定，倘若只推举那些完全清白的人，而不能容忍一丝缺点，恰恰败坏了劝导的作用；倘若顷刻都被免职，恐怕会带来祸患。”暨艳没有听从。于是怨恨之声充塞路途，人们争相告发暨艳与选曹郎徐彪任凭私人感情选用官吏，爱憎不以公理为标准。暨艳与徐彪都被治罪自杀了。张温与暨艳、徐彪见解素来一致，也被牵连治罪，被遣回本郡的官府为杂役，后来死在家中。当初，在张温得势之时，余姚人虞俊感叹地说：“张温才能有余而智慧不足，华而不实，人们的怨恨将聚集在他身上，有败家的祸患，我已经看见先兆了。”没过多久，张温果然衰败了。

本篇未完，请继续下一节的阅读..