汉主刘聪因为自己是越过次序而即位的，因此猜疑他的嫡兄刘恭；趁刘恭睡觉，凿穿房间的墙壁，将刘恭刺死。

汉太后单氏去世；汉主刘聪尊奉母亲张氏为皇太后。单氏年轻美艳，刘聪烝娶她。单氏的儿子太弟刘义数次对此加以劝阻，单氏羞惭忧愤而死。刘义受到的宠信因此逐渐减弱，但出于单氏的缘故，还未废黜他。皇后呼延氏对刘聪说：“父亲死后由儿子继承，是古往今来通常的道理。陛下继承高祖的基业，太弟算是做什么的呢！陛下百年之后，刘粲兄弟一定不会有后代留存了。”刘聪说：“是这样的，我定当慢慢地考虑这件事。”呼延氏说：“留着事情不去处理，陡生变故，太弟见到刘粲兄弟逐渐长大，一定会感到不安；万一有小人在其中挑拨构陷，祸患未必不会在今天发生。”刘聪心里十分赞同。刘义的舅父光禄大夫单冲哭泣着对刘义说：“关系疏远的人不能替代关系亲近的。皇上心生立河内王刘粲为太子的心思，殿下为什么不躲避呢！”刘义说：“河瑞末年，主上考虑到嫡、庶的不同，将大位辞让给我。我因为主上年长，因此推奉他即位。天下是高祖的天下，兄长死了弟弟继承，有什么不可以的！等刘粲兄弟长大，仍然会像今天这样。再说父子和兄弟之间，难道还有什么亲疏，主上难道有这个意思吗？”

五年（辛未，公元311年）

春季正月壬申日，苟晞被曹嶷打败，舍弃守城逃往高平。

石勒打算占领江、汉地区，参军都尉张宾认为不可行。恰逢军中饥饿疲乏又流行传染病，死亡人数过半，于是渡过沔水，入侵江夏，癸酉日，攻克江夏。

乙亥日，成汉太傅李骧攻克涪城，擒获了谯登。太保李始攻克巴西，斩杀了文石。于是成汉君主李雄宣布实行大赦，改年号为玉衡。谯登被送回成都，李雄想要宽恕他；但谯登言辞神色都不屈服，李雄便杀了他。

巴蜀地区的流民分布在荆州、湘州之间，多次被当地百姓侵扰，深受其苦，蜀人李骧聚集群众占据乐乡反叛，南平太守应詹与醴陵县令杜弢共同攻打战胜李骧。王澄派遣成都内史王机讨伐李骧，李骧请求投降，王澄假装同意而袭击李骧，将他斩杀，把他的妻儿作为奖赏，把八千多人都沉入江中；流民更加愤恨怨怒。

蜀人杜畴等人再次叛乱，湘州参军冯素与蜀人汝班之间有怨隙，于是对刺史荀眺说：“巴蜀地带的流民都打算叛乱。”荀眺相信了他，打算将流民全部杀掉。流民大为恐惧，四五万家一起反叛，因为杜弢在当地享有很高的名望，便共同推举他担任首领。杜弢以梁州牧、益州牧、湘州刺史自称。

裴硕向琅邪王司马睿请求救援，司马睿派遣扬威将军甘卓前往寿春攻打周馥。周馥的军队战败溃散，逃到项县，豫州都督、新蔡王司马确擒获周馥，周馥忧愤而死。司马确是司马腾的儿子。

扬州刺史刘陶去世。琅邪王司马睿再次任命安东军谘祭酒王敦担任扬州刺史，不久之后又加任都督征讨诸军事。

庚辰日，平原王司马幹去世。

二月，石勒攻打新蔡，在南顿杀死新蔡王司马确；又进兵攻克许昌，杀死平东将军王康。

氐人苻成、隗文再次叛乱，从宜都奔赴巴东；建平都尉暴重讨伐他们，暴重趁机杀死韩松，自己身兼三府职务。

东海孝献王司马越与苟晞之间有怨隙，河南尹潘滔、尚书刘望等人再次依附他并挑拨他与苟晞的关系。苟晞大怒，上表请求将潘滔等人斩首，扬言说：“司马元超身为宰相却不公正，致使天下混乱，我怎么能够不坚持正义而听任于他呢！”苟晞于是向各州传布檄文，称颂自己的功勋，陈列司马越的罪状。怀帝也厌恶司马越专权，屡次违背诏书旨意；被司马越留下来的将士何伦等人抢掠公卿大臣，逼迫欺辱公主；怀帝暗中赐给苟晞亲笔诏书，命苟晞讨伐司马越。苟晞数次与怀帝之间有文书来往，司马越因此起了疑心，派遣游骑在成皋地区监视，果然查获苟晞的使者以及诏书。司马越于是也发布檄文列举苟晞的罪状，任命从事中郎杨瑁担任兖州刺史，命他同徐州刺史裴盾共同讨伐苟晞。苟晞派遣骑兵抓捕潘滔，潘滔在夜里逃跑，得以幸免；抓捕尚书刘曾、侍中程延，将他们都斩杀了。司马越忧郁愤怒成疾，把后事委托给王衍。三月丙子日，司马越在项县去世，部众秘不发丧。大家一致推举王衍担任元帅，王衍不敢受任；退让给襄阳王司马范，司马范也不受任。司马范是司马玮的儿子。于是王衍等人一起侍奉司马越的灵柩回到东海郡安葬。何伦、李恽等人得知司马越去世，于是侍奉司马越的妻子裴妃与长子司马毗从洛阳向东进发，城中士人百姓竞相跟随他们。怀帝追贬司马越为县王，任命苟晞担任大将军、大都督，督青州、徐州、兖州、豫州、荆州、扬州诸军事。

益州的武将以及官吏共同诛杀了暴重，上表奏请巴郡太守张罗处理三府的事务。张罗与隗文等人交战身亡，隗文等人驱逐劫掠官吏和百姓，向西边的成汉投降。三府的文武官员一起上表奏请平西司马蜀郡人王异处理三府事务，兼任巴郡太守。

当初，梁州刺史张光在魏兴与所辖诸郡的郡守会集，共同筹谋进取之道。张燕首先建议说：“汉中地区已经荒废颓败，又临近大盗贼，收复失地的事情，应当等待英雄出现。”张光因为张燕收受邓定的贿赂而导致汉中失陷，如今又挫败众人的士气，于是下令将张燕拉出去斩首。张光整饬军队展开战斗，几年后终于收复汉中，又安定抚慰百姓开荒，百姓都欣然服从。

夏季四月，石勒带领轻装骑兵追赶太傅司马越的灵车，在苦县宁平城赶上，将晋朝的军队打得大败，又放纵骑兵包围并射杀，晋朝十多万官兵互相践踏堆积如山，没有一人生还。抓住了太尉王衍、襄阳王司马范、任城王司马济、武陵庄王司马澹、西河王司马喜、梁怀王司马禧、齐王司马超、吏部尚书刘望、廷尉诸葛铨、豫州刺史刘乔、太傅长史庾等人，让他们坐在帐幕中，询问晋朝衰败的原因。王衍具体陈述了祸患衰败的缘由，声称计策不是出于自己；还自称年少时就没有当官的愿望，没有参与朝廷事务；并游说石勒称帝，希望自己能够解脱。石勒说：“您年少力壮时就担任朝廷高职，名声响遍四海，身居要职，如何能说没有当官从政的愿望呢！破坏天下大事，不是您那还会是谁！”命令随从把王衍架了出去。大家都惧怕死亡，大多都自行陈述。只有襄阳王司马范神情严峻，环视大家呵道：“事情到了今天，还有什么必要再说个不停！”石勒对孔苌说：“普天之下我去过很多地方，从没见过这样的人，应该留他们在世上吗？”孔苌说：“他们全是晋朝的王公大臣，一定不会为我们所用。”石勒说：“既然这样，也不要用刀杀死他们。”当夜，派人将墙壁推倒，将这些人压死了。司马济是宣帝司马懿弟弟的儿子景王司马陵的儿子；司马禧是司马澹的儿子。石勒又破开司马越的灵柩，将司马越的尸体焚毁，说：

“使天下混乱的人就是此人，我为天下报仇，所以焚毁他的尸骨来告慰天地。”

何伦等人抵达洧仓，遇到石勒，双方交战，何伦等人战败，这样东海王司马越的世子以及宗室四十八个亲王都被石勒俘虏。何伦逃往下邳，李恽逃往广宗。裴妃被人劫掠贩卖，许久之后，渡过长江。当初，琅邪王司马睿守卫建业是出于裴妃的意思，所以司马睿感激她，于是非常优厚地关照她，并把自己的儿子司马冲过继成为司马越的后代。

汉国赵固、王桑攻打裴盾，将他斩杀。

杜弢攻打长沙。五月，荀眺舍弃城池，逃往广州，杜弢追击，并抓住了他。于是杜弢向南攻破零陵、桂阳地区，向东袭击劫掠武昌，杀死了很多郡守及长吏。

本篇未完，请继续下一节的阅读..