萧鸾派遣平西将军王广之前去袭击南兖州刺史安陆王萧子敬。王广之到达欧阳后，就派部下将领济阴人陈伯之作为先驱前去袭击。陈伯之到达之后，看到城门大开，就率先进入，杀掉了萧子敬。

萧鸾又派遣徐玄庆去西边杀害诸位藩王。临海王萧昭秀担任荆州刺史，西中郎长史何昌主持州中事务。徐玄庆到达江陵之后，想不经奏报直接将临海王处死。何昌义正辞严地说：“我受到朝廷的委托，辅佐临海王。殿下并没有犯错，你只不过是别人派来的一个使臣，凭什么让我把殿下交给你！倘若圣上一定索要殿下，我自会启奏陈述，等候圣上的答复。”徐玄庆没有达到目的，萧昭秀因此得以返回建康。何昌是何尚之弟弟之子。

萧鸾派吴兴太守孔琇之主管郢州的事务，想让他杀死晋熙王萧。孔琇之坚决推辞，但是萧鸾没有同意，于是他就绝食而亡。孔琇之是孔靖的孙子。裴叔业从寻阳出发，到达湘州，想要杀死湘州刺史南平王萧锐，南平王属下的防周伯玉对众人大声说道：“这并不是天子的命令。现在，我要斩杀裴叔业，举众发兵，匡扶社稷，谁敢不听从！”萧锐的典签斥退周围的人，斩杀了周伯玉。乙酉日，杀害了南平王萧锐；又杀死郢州刺史晋熙王萧、南豫州刺史宜都王萧铿。

丁亥日，任命庐陵王萧子卿担任司徒，桂阳王萧铄担任中军将军、开府仪同三司。

冬季十月丁酉日，解除戒严。

任命宣城公萧鸾担任太傅、领大将军、扬州牧、都督中外诸军事，并加授特殊的礼仪，进爵位为王。

宣城王萧鸾图谋篡位，因此广泛招揽朝廷名士参与谋划。侍中谢朏不想参与，于是请求出任吴兴太守。他到任之后，送给担任吏部尚书的弟弟谢瀹好几斛酒，并且附带一封书信，信上说：“可以任意饮酒，不要参与人事！”

臣司马光评论说：我听说“穿上别人的衣服，就要替他分忧；吃了别人的东西，就要替他赴死”。谢朏、谢瀹弟兄两人，同时身为皇帝身边的亲近大臣，但是他们只知道享受荣华富贵，却不参与、过问朝廷的危难，像这样担任臣子，可以说是忠良吗？

宣城王萧鸾虽然独断专权，执掌朝政，但是人们对他并不服气。他的肩胛处有一颗红色的痣，骠骑谘议参军考城人江祏劝说他出示给人看。宣城王就出示给晋寿太守王洪范看，并且说：“人们说这颗痣是日月之相，你一定不要泄露出去。”王洪范回答：“大人您有日月在身上，岂能秘而不宣，应当转告他人！”宣城王萧鸾的母亲是江祏的姑姑。

戊戌日，杀害桂阳王萧铄、衡阳王萧钧、江夏王萧锋、建安王萧子真、巴陵王萧子伦。

萧铄与鄱阳王萧锵齐名；萧锵喜好并擅长写文章，萧铄喜好并擅长玄理，当时的人们称他们为鄱、桂。萧锵死后，萧铄就感到危险将要降临，他到东府去面见宣城王萧鸾，回来之后就对手下的人说：“方才萧鸾接见我时表现得非常殷勤，流连不舍，然而面带愧色，这一定是想要除掉我。”当天晚上，萧铄就遇害了。

宣城王萧鸾每次杀害藩王时，总是在夜间派兵将其住所包围，翻墙破门，呐喊而进，把其家产全部抄封没收。江夏王萧锋，德才兼具，萧鸾曾经对他说：“始安王萧遥光非常能干，可以委以重任。”萧锋回答说：“萧遥光之于殿下您，就如同殿下之于高皇帝一样；守卫宗庙，安定社稷，他确实可以寄托厚望。”萧鸾听到萧锋这么说，立刻觉得被人点破了心事，不禁神色失常。等到萧鸾大肆杀害诸位藩王时，萧锋派人送给萧鸾一封书信，在信中嘲讽、谴责他；萧鸾因此非常忌惮萧锋，不敢到他的住所去捉拿他，于是就让萧锋在太庙中兼任祠官的职位，然后在夜里派兵去庙中捉拿他。萧锋从太庙走出，上了自己的车驾，那些前来杀他的兵士也要上车，但是萧锋不让他们上来，他力气很大，徒手同这些人搏击，致使好几人倒在地上起不来，然后才被杀死。

宣城王萧鸾派遣典签柯令孙去杀建安王萧子真，萧子真吓得钻入床底躲藏，柯令孙用手将他拉出来，他给柯令孙下跪磕头，乞求免于一死，甘愿做奴仆，但不被理睬，照样被杀害。

萧鸾又派遣中书舍人茹法亮去杀巴陵王萧子伦。萧子伦为人英勇果敢。当时担任南兰陵太守，镇守琅邪，城中有守兵。萧鸾担心萧子伦不肯轻易束手，任人宰杀，就向典签华伯茂询问应该怎么办，华伯茂说：“大人您如果派兵前去捉拿他，恐怕不能快速达到目的。倘若把这件事交给我办理，只需一人之力就可以办妥。”于是，华伯茂就亲自手执毒酒，声称御赐，逼迫萧子伦喝下，萧子伦整理好自己的衣服、帽子，出来接受诏书，并对茹法亮说：“过去，太祖灭宋而自立。现今的情况，也是天理昭然，在劫难逃。你是曾经奉事过武帝的老人，如今受指使前来，应当是身不由己，奉命行事罢了。这酒绝不是平常饮宴的酒。”说完接过酒杯，一饮而尽，毒发身亡，当时他只有十六岁，茹法亮以及左右的人没有不悲痛流泪的。

当初，诸位藩王出镇州郡，都配备了典签官，凡是地方之事全都委任其统管。典签官经常入朝奏告情况，一年之内数次在镇所与朝廷之间往返，皇帝常常与其单独谈话，询问州里的情况，州刺史的善恶好坏全凭典签的一张嘴。因此，从刺史到下属其他官员都对典签官异常恭敬，曲意奉承，总是唯恐不及。因此，典签在一州之内作威作福，干了很多奸邪不法的事情。武陵王萧晔担任江州刺史，他性情耿直刚烈，不可冒犯；典签赵渥之就对人说：“我如今进朝见驾，等我一到达京城就会把他换掉！”赵渥之见了武帝，对萧晔大肆毁谤；萧晔便被免职，回到京都。

南海王萧子罕镇守琅邪，他想前往东堂游玩一次，但是典签姜秀不同意。萧子罕回到家中，哭泣着对母亲说：“我想要移动五步都不行，这同被囚禁有什么区别呢！”邵陵王萧子贞有一次想要吃熊白，但是厨子却说因为典签不在，所以不敢私自给他。

在永明年间，巴东王萧子响斩杀了刘寅等人，武帝听说后，就对诸位大臣们说：“子响想要谋反啊！”不料戴僧静在下面大声说道：“诸位藩王原本都应该谋反，哪里只有巴东王一个啊！”武帝询问其中的原因，戴僧静接着说道：“这些藩王没有犯错，却经常被囚禁起来，他们索要一截藕、一杯水，都要向典签请示；如果典签不在，就只能整日挨饿受渴。各州郡只知道有典签，而不知道有刺史。他们怎么能不反啊！”

竟陵王萧子良曾经问众人道：“士大夫们为什么争相带着礼物到典签那里去？”参军范云回答说：“到长史及以下的人那里都不能得到什么好处，而到典签那里立刻就能获得双倍于所送之礼的好处。这么好的买卖，为什么不去啊！”萧子良听了，面带愧色。

本篇未完，请继续下一节的阅读..