起屠维单阏（公元619年）正月，尽十月，不满一年。

高祖神尧大圣光孝皇帝上之下

武德二年（己卯、公元619年）

春季正月壬寅日，王世充命所有隋朝的显官、名士全部担任太尉府的官员，杜淹、戴胄也位列其中。戴胄，是安阳人。隋朝的将军王隆率领屯卫将军张镇周、都水少监苏世长等人带领山南部队刚刚抵达东都。王世充把持大权，事情不管大小，全要经过太尉府。台省监署，全都空有名号。王世充立了三个牌子在太尉府的门外：一块牌子募集具有文学才识能够救济时务的人，一块牌子招募有勇有谋可以冲锋陷阵的人，一块牌子寻求遭遇冤屈、郁郁无处申诉的人。这么一来，每天都有几百人上书陈事，王世充全都接见，亲自批阅上书，殷切慰问，每个人都很高兴，认为王世充能够言听计从，但是王世充始终没有做任何事。下至士兵仆役等人，王世充都全都用好话来讨好他们，但事实上并没给予任何恩惠。

隋朝的马军总管独孤武都很受王世充的信任，独孤武都的堂弟司隶大夫独孤机和虞部郎杨恭慎、前渤海郡主簿孙师孝、步兵总管刘孝元、李俭、崔孝仁策划引来唐兵，于是让崔孝仁对独孤武都说：“王世充空以儿女情长讨好属下，事实上卑劣、狭隘、贪婪、残酷，不顾亲属故旧，怎么能够成就大业呢？依照图谶之文，天下应该归于李氏，每个人都知道。唐自晋阳起事，占领关内，大军未曾遇到阻滞，英雄倾慕依附。而且李氏坦诚对待人事，知人善任，勉励有功的人，不记着往日的恶，占据优胜之势来夺取天下，有谁能够和他相匹敌呢？我们这些人投奔了不该投奔的人，只能坐等灭亡。现在，任管公的大军近在新安，还是我们的旧相识，要是能够暗中派出使者将他们引领过来，让他们夜里到达城下，我们一同当作内应，开门迎接，事情不能不成功。”独孤武都听从了此计。但是事情败露，他们全被王世充杀害。杨恭慎，是杨达的儿子。

癸卯日，皇上命秦王李世民出镇长春宫。

宇文化及领兵袭击魏州总管元宝藏，经历四十天还是没能攻克。魏徵前去劝说，丁未日，元宝藏献出魏州归降唐朝。

戊午日，淮安王李神通在魏县攻打宇文化及，宇文化及无法抵御，朝东逃向聊城。李神通攻陷魏县，杀死、俘获两千余人，领兵追击宇文化及来到聊城，围攻聊城。

甲子日，朝廷委任陈叔达为纳言。

丙寅日，李密所委任的伊州刺史张善相前来归降。

朱粲率领二十万人，在汉水、淮河一带劫掠，迁徙毫无规律，每当攻下一个州县，没等到将该州县积聚的粮食吃光，就又迁移到别处，在离开之前，将州县剩余的物资全都焚毁。而且不重视农业，百姓被饿死的堆积如山。朱粲再没有什么可抢掠的了，军中缺少吃的，便教士兵烹煮妇女、小孩食用，还说：“最美味的就是人肉了，只要别的国家还有人在，哪里需要为挨饿而忧虑呢？”隋朝的著作佐郎陆从典、通事舍人颜愍楚，被贬官在南阳居住，起初朱粲将他们都请来当作自己的宾客，后来朱粲由于粮食不足，因此这二人全家都被朱粲吃掉。颜愍楚，是颜之推的儿子。朱粲又征收各城堡中瘦弱的百姓供应军队当作军粮，各个城堡相继背叛了他。

淮安一带的豪强杨士林、田瓒出兵袭击朱粲，各州县纷纷起来呼应。朱粲在淮源与他们展开战斗，溃败，率领几千名残兵逃向菊潭。杨士林家族世世代代都是蛮族头领，隋朝末期，杨士林担任鹰扬府校尉，杀害郡里官员占领了郡县。赶走朱粲之后，己巳日，杨士林带领汉东四郡派出使者前往唐信州总管庐江王李瑗处请求归降，杨士林被朝廷任命为显州道行台。杨士林又委任田瓒为长史。

当初，王世充杀害元文都、卢楚之后，担心人心不服，还献媚于皇泰主，礼节上十分谦恭。又请求做刘太后的养子，尊奉刘太后为圣感皇太后。后来，王世充就开始变得傲慢骄横，有一次在宫中吃了赏赐的食物，返回家中后呕吐不止，于是他就怀疑是有人在食物中投毒，从那之后，王世充不再上朝觐见了。皇泰主清楚王世充最后不会甘愿做臣下，而自己又不足以控制他，只能在宫内仓库中取出绫罗绸缎大做幡花。还取出种种衣服玩物，命僧人四处施舍给贫困、缺少衣物的人，以此来寻求福佑。王世充让他的同党张绩、董浚把守章善、显福二门，宫中的杂物，丝毫不允许拿出。当月，王世充指使人给他进献印玺及宝剑。他还宣称黄河水清了，想借此向众人炫耀，给自己制造符合祥瑞征兆的假象。

皇上派金紫光禄大夫武功人靳孝谟领兵平定边郡，靳孝谟被梁师都抓获。靳孝谟极尽所能辱骂梁师都，被梁师都杀害。二月，诏命追赐靳孝谟为武昌县公，谥号为忠。

初步确立了租、庸、调法，每名成年男子每年交租二石，绢二匹，绵三两。除此外之不许横收暴敛。

丙戌日，皇上颁布诏令：“皇室各同族中为官的上朝时位在同等级官员以上，没有为官的免收徭役。每个州设置一个宗师进行统领，另作编制。”

张俟德到达凉州，李轨召集群臣在朝廷上商讨道：“唐天子，是我的堂兄，现在已经在京邑做了皇帝。同姓之人不应该自相抢夺天下，我打算去掉帝号，领受唐朝的封爵，可行吗？”曹珍说：“隋朝失去天下，天下人共同争夺君位，称王称帝的人，何止一个？唐朝称帝关中，凉朝称帝河右，原本不相妨碍。况且您已经成为天子，何必又罢黜自己呢？要是您打算以小事大的话，就请依照从前梁朝萧詧归顺魏朝的做法吧。”李轨听从了曹珍的提议。戊戌日，李轨派出他的尚书左丞邓晓进京觐见唐朝皇帝，献书上称自己为“皇帝的堂弟、大凉国皇帝、臣下李轨”，并没有领受唐朝的官爵。皇上非常生气，将邓晓扣留，没让他返回。同时开始商议兴兵征讨李轨之事。

起初，隋炀帝亲征吐谷浑，吐谷浑的可汗伏允率领数千骑兵逃向党项，隋炀帝扶立吐谷浑作为人质留在隋的伏允之子伏顺成为吐谷浑君主，命伏顺率领残余的属下，但是伏顺还没抵达吐谷浑就返回中原。恰逢中国丧乱，伏允又回到吐谷浑将之前的领地收回。皇上即位的时候，伏顺自江都返回长安，皇上派使者和伏允联合，命伏允袭击李轨，承诺归还伏顺。伏允非常高兴，出兵袭击李轨，数次派出使者纳贡唐朝，请求归还伏顺，皇上将伏顺遣返回吐谷浑。

闰二月，朱粲派使者前去请求归降，皇上颁布诏书将朱粲立为楚王，任凭朱粲自己设置官属，以方便从事。

宇文化及用珍奇宝物引诱海湾的贼众，贼帅王薄带领贼众归附宇文化及，和宇文化及一同戍守聊城。

窦建德对他的属下说：“我是隋朝的百姓，隋朝是我的君主。如今宇文化及谋反并且杀害皇帝，就是我的仇敌，我不能够不征讨！”因此领兵奔赴聊城。

淮安王李神通袭击聊城，宇文化及粮食匮乏，请求归降，李神通并不答应。安抚副使崔世幹劝说李神通同意宇文化及归降，李神通说：“将士们风餐露宿这么久，敌人粮食吃光计谋用尽，很快就能够获胜，我要攻陷聊城来展示国威，而且将他的财物分了犒劳将士。要是接受了他的归降，那么拿什么来奖赏将士呢？”崔世幹说：“今日窦建德即将到达，要是还没能平定宇文化及，腹背受敌，我军必定失败。没有进攻就降服了敌人，这成功来得太容易了，怎么还能贪求他的财物而不肯接受他的归降呢？”李神通非常生气，因此将崔世幹关押在军中。没过多久，宇文士及自济北运送军粮接济宇文化及，宇文化及的兵力稍微振作，因此继续抵抗。李神通率领军队攻城，贝州刺史赵君德抢先攀着城堞登临城墙，李神通心里嫉妒，因此收兵停战。赵君德大骂着下了城，因此没能攻克。窦建德的大军即将抵达之时，李神通领兵撤离。

本篇未完，请继续下一节的阅读..