起重光协洽（公元911年）三月，尽昭阳作噩（公元913年）十一月，凡二年有奇。

太祖神武元圣孝皇帝下

三月乙酉朔日，朝廷任命天雄留后罗周翰为节度使。

清海、静海节度使兼中书令南平襄王刘隐病情加重，上表任命他的弟弟节度副使刘岩暂代留后事务。丁亥日，刘隐去世，刘岩继位。

岐王聚集军队前往蜀东侧边境，蜀主对文武百官说：“自从李茂贞被朱温围困以来，我经常接济他所不足的地方，现在却忘恩负义来入侵，谁替我打退他？”兼中书今王宗侃请求前往。蜀主任命王宗侃为北路行营都统。司天少监赵温珪进谏道：“李茂贞未曾入侵边境，各将领贪求立功，率军深入，运粮路途艰难遥远，恐怕不利于国家。”蜀主不听，任命兼侍中王宗祐、太子少师王宗贺、山南节度使唐道袭为三招讨使，左金吾大将军王宗绍为王宗祐的副手，带领十二万步、骑兵，征讨岐王李茂贞。壬辰日，王宗侃等自成都出发，旌旗招展连绵数百里。

岐王招募华原贼人头领温韬作为养子，将华原设置为耀州，美原设置为鼎州。设置义胜军，任命温韬为节度使，派他带领邠州、岐州的军队入侵长安。皇上诏令命感化节度使康怀贞、忠武节度使牛存节统帅同华、河中军队前去讨伐。己酉日，康怀贞等上奏称在车度袭击温韬，将他赶走。

夏季四月乙卯朔日，岐兵入侵蜀兴元，唐道袭打败岐兵。

皇上因为病情长期未能痊愈，五月甲申朔日，宣布大赦。

甲辰日，朝廷任命清海留后刘岩为节度使。刘岩延请很多中原读书人安置在幕府之中，也有派出做刺史的，刺史中没有武人。

蜀主到利州去，命太子处理朝政。六月癸丑朔日，蜀主抵达利州。

燕王刘守光曾经穿上赭黄色袍子，回过头对将吏们说：“现在天下大乱，英雄争霸角逐，我方兵力强大，地势险要，也打算自己称帝，怎么样？”孙鹤说：“如今内部危难刚刚平定，无论公私都困顿贫苦，太原觊觎我们的西部，契丹觊觎我们的北部，仓促间策划自己称帝，没有看出有可行之处。大王只需尊敬畜养读书人，爱护体恤百姓，操练军队，储备粮食，修养德政，四方自会臣服了。”刘守光不高兴。

刘守光又派人委婉地劝谏镇州王镕、定州王处直，让他们敬奉自己为尚父。赵王将此事告诉给晋王，晋王震怒，打算讨伐刘守光，各位将领纷纷说：“这个刘守光实在是作恶至极，应当夷灭他的全族，不如假装尊从他为尚父来加深他的罪恶。”因此他和王镕及义武节度使王处直、昭义节度使李嗣昭、振武节度使周德威、天德节度使宋瑶，六镇节度使一同奉册推举刘守光为尚书令、尚父。

刘守光还没醒悟，认为六镇节度使的确畏惧自己，越发骄横，于是上表详细诉说：“晋王等举荐我，我承蒙陛下的厚恩，不敢接受。我私下思考恰当的办法，不如陛下就让我去做河北都统，那么，并州、镇州就无需劳烦您平定了。”皇上也清楚刘守光自大愚昧，于是任命刘守光为河北道采访使，派门使王瞳、受旨史彦群前去给他行册封授命仪式。

刘守光命令属官拟定尚父、采访使接受册命的仪式。乙卯日，属官拿来唐代册命太尉的仪式呈递，刘守光看了之后，询问怎么没有祭祀上天、更改年号的事，属官回答道：“尽管尚父地位尊贵，但是还是天子的臣属，怎么会有祭祀上天，更改年号的事呢？”刘守光非常生气，将册仪丢在地上，说：“我的领土二千里，有三十万兵力，就算直接做河北的天子，又有谁能阻拦我！尚父还哪里值得做呢！”下令立即准备即位的仪式，将王瞳、史彦群和各道使者全部拘押，关进监狱，不久之后又将他们全都释放。

皇帝命令杨师厚带领三万士兵驻守邢州。

蜀将袭击岐王李茂贞的军队，数次击败岐兵。秋季七月，蜀主向西回到成都，将御营使昌王王宗留在利州屯守。

辛丑日，皇帝在张宗奭的私宅中避暑，几乎将张宗奭家的所有女性全部奸污。张宗奭的儿子张继祚无法容忍这样的愤恨耻辱，打算杀死皇帝。张宗奭制止儿子道：“我家不久之前在河阳，遭到李罕之的围攻，依靠吞吃木屑勉强度日，仰赖他救了我，才能有今天，不能忘了这份恩情。”于是作罢。甲辰日，皇帝回到宫中。

赵王王镕因杨师厚在邢州，十分害怕，到承天军去与晋王见面。晋王觉得王镕是父亲的老友，对待王镕十分恭敬。王镕因梁的入侵感到担心，晋王说：“朱温的罪恶到了极致，老天爷就要杀了他，就算有杨师厚等人也无法救他。要是有侵袭，我亲自带领众人抵御，叔父不要因此担心。”王镕捧杯敬酒为晋王祝寿，将晋王称为四十六舅。王镕的小儿子王昭诲跟随前来，晋王将衣衿撕断结盟，承诺将女儿嫁给王昭诲。自此晋、赵的交情得到巩固。

八月庚申日，蜀主王建返回成都。

燕王刘守光即将自称皇帝，将佐大都暗中商讨觉得不可行，刘守光于是将斧锧摆设在大厅内，说：“有谁敢进谏就立即斩杀！”孙鹤说：“沧州被攻陷的时候，孙鹤原本应该处死，蒙受大王恩情保住性命，才有今天，如今怎么敢贪生怕死而忘掉恩德呢！我认为称帝是不可以的。”刘守光震怒，将孙鹤按在砧板上，命军士将他的肉剐下来并吃掉。孙鹤高声呼喊说：“不出百日，大军一定到来。”刘守光命军士用土堵住他的嘴，将他斩成碎块。

甲子日，刘守光即位，国号大燕，将年号改为应天。任命梁的使者王瞳为左相，卢龙判官齐涉为右相，史彦群为御史大夫。接受册命这天，契丹攻陷平州，燕人惊慌失措。

岐王派刘知俊、李继崇率军攻打蜀。乙亥日，王宗侃、王宗贺、唐道袭、王宗绍在青泥岭和岐兵交战，蜀兵战败，马步使王宗浩逃奔兴州，在嘉陵江溺水身亡，唐道袭逃往兴元。在这之前，步军都指挥使王宗绾修建西县，号称安远军，王宗侃、王宗贺等将逃散的士兵聚集起来赶赴西县保守，刘知俊、李继崇追击围攻西县。众人商议打算放弃兴元，唐道袭说：“要是没有了兴元也就没有了安远，利州就会变为敌人的地方了。我们一定要拼死戍守。”蜀主任命昌王王宗为应援招讨使，定戎团练使王宗播为四招讨马步都指挥使，率军救援安远军，在廉水、让水之间安营，和唐道袭联合攻打岐兵，在明珠曲击败岐兵。第二天又在凫口交战，杀死岐王的成州刺史李彦琛。

九月，皇帝病情好转，听闻晋、赵密谋入侵，亲自统领军队前去抵挡。戊戌日，朝廷任命张宗奭为西都留守。庚子日，皇帝自洛阳出发。甲辰日，抵达卫州，正在吃饭的时候，军前奏报晋军已经自井陉出发。皇帝立即下令乘坐辇车朝北赶赴邢洺，日夜兼程。丙午日，抵达相州，得知晋兵没有出动，这才停止前行。相州刺史李思安没有料到皇帝突然来到，冷清而没有准备，因此被削降官职爵位。

湖州刺史钱镖喝醉后逞凶杀人，担心会被吴越王钱镠治罪，冬季十月辛亥朔日，杀了都监潘长、推官钟安德，投靠吴王杨隆演。

晋王听说燕主刘守光称帝，大笑道：“等他占卜能做多少年皇帝的时候，我应当已经灭掉他了。”张承业请求派出使者表示庆贺来让他更加骄傲自负，晋王派太原少尹李承勋前去。李承勋到达幽州，采用临近的藩国使者的礼仪，燕主管接待使者的官员说：“我们大王已经称帝了，您应当以臣子的身份在朝廷上觐见。”李承勋说：“我接受唐朝的命令出任太原少尹，燕王自然可以统领属于自己境内的百姓，怎么能够统领他国的使者呢！”刘守光震怒，将他关押几天，释放之后问他道：“向我称臣吗？”李承勋说：“燕王可以让我晋王臣服的话，那么我请求称臣。不然，只有一死而已！”刘守光最终也没能让他屈服。

本篇未完，请继续下一节的阅读..