国学666 » 《左传》 » 僖公 > 僖公三十三年 > 第2节

僖公三十三年 第2节原文解释

〔9〕不顾:不回头,即当面。

〔10〕骖:车驾在前两侧的马。

〔11〕累臣:被囚系的臣子。指俘虏。衅鼓:以血涂在鼓上。古代新器如钟、鼓等造成,定要涂血以示隆重。

〔12〕意谓三年后再会来报仇。

【注释】

郊次:驻扎在郊外。

乡:向。

替:废除。

“曰”字,各本无,据王念孙引《文选·西征赋》注、《白帖》补。

眚(shěng):目病生翳,此指小错。

【注释】

升陉之役:在僖公二十二年。

襄仲:即公子遂。

【注释】

白狄子:白狄首领。白狄为狄之别种,居陕西。

逞志于君:对君王无礼,指唾襄公事。

元:头。

【注释】

〔1〕臼季,即司空季子、胥臣,臼为食邑,季为字,参僖公二十三年注。冀:今山西河津县。原为国,僖公时为晋所灭。

〔2〕冀缺:即郤缺。耨:除草。

〔3〕馌:送饭。

〔4〕其父:郤缺父郤芮,为惠公#-666bb;

〔5〕殛:流放。鲧:大禹的父亲。

〔6〕管敬仲:管仲。

〔7〕今《康诰》无此文。

〔8〕祗:敬。

〔9〕所引诗见《诗·邶风·谷风》。葑,蔓菁。菲,萝卜。

〔10〕三命:命,按等级赐予臣下仪物、#-666hh;饰,#-666cc;#-666dd;九等,以多为贵。公侯之卿三命,即三等。先且居:先轸子。

〔11〕先茅:晋大夫,时绝后。

〔12〕#-666kk;行:在#-666kk;中任职,晋#-666kk;#-666dd;军与行,时全改为军。

【注释】

即安:贪图安适。凡有疾病,当移居路寝,鲁僖公未移,而住燕安的小寝,故云。

【注释】

令尹子上:即鬥勃。参僖公二十八年注。

门:攻打城门。桔柣之门:郑远郊之门。

覆:战车翻倒。汪:泥塘。

禽:同“擒”,杜注谓杀死。传无明文,或是擒而郑穆公杀之,亦通。

文夫#-666aa;:郑文公夫#-666aa;。郐:本为国,妘姓,为郑桓公灭。地在今河南密县东南。

【注释】

泜(zhì):水名,在今河南叶县东北,今名沙河。

文:不恃武力行政。顺:顺应,顺#-666hh;

违:避。

纾:纾缓。此句言不然的话,你退舍,让我渡河。

老:师久为老。

驾:驾好车马。

大孙伯:即成大心。

薄:同“迫”,逼近。

【注释】

本篇未完,请继续下一节的阅读..

下一篇:文公元年