国学666 » 《格言联璧》 » 持躬类 > 度量如海涵春育,应接如流水行云,操存如青天白日,威…+

度量如海涵春育,应接如流水行云,操存如青天白日,威仪如丹凤祥麟,言论如敲金戛石,持身如玉洁冰清,襟抱如光风霁月,气概如乔岳泰山。原文解释

【原文】

度量如海涵note-name:海涵1海涵:如海一样的包容,比喻#-666aa;度量宽大。春育:如春风一样化育万物,比喻待人温和。春育,应接如流水行云note-name:流水行云2流水行云:像江河中的流水、天上的行云,比喻处事洒脱自然,不做作。,操存如青天白日,威仪如丹凤祥麟,言论如敲金note-name:戛3戛:敲打。石,持身note-name:持身4持身:对自己言行的把握,即立身、修身。如玉洁冰清,襟抱note-name:襟抱5襟抱:#-666ee;怀,抱负。如光风霁月,气概如乔岳note-name:乔岳6乔岳:即#guoxue666-com;山,本指泰山。乔,高大。泰山。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

度量应当如同大海般宽广又如春风般温和,处事应当如同流水行云般自然洒脱,操守应当如同青天白日般光明磊落,仪表应当如同凤凰麒麟般威严庄重,言语应当如同敲金振石般响亮干脆,修身应当如同冰玉般纯洁清净,#-666ee;襟抱负应当如同月下清风、雨后明月般明澈#guoxue666-com;远,气概应当如同巍峨的泰山般雄伟崇高。

原文翻译

度量如海涵春育,应接如流水行云,操存如青天白日,威仪如丹凤祥麟,言论如敲金戛石,持身如玉洁冰清,襟抱如光风霁月,气概如乔岳泰山。

度量应当如同大海般宽广又如春风般温和,处事应当如同流水行云般自然洒脱,操守应当如同青天白日般光明磊落,仪表应当如同凤凰麒麟般威严庄重,言语应当如同敲金振石般响亮干脆,修身应当如同冰玉般纯洁清净,#-666ee;襟抱负应当如同月下清风、雨后明月般明澈#guoxue666-com;远,气概应当如同巍峨的泰山般雄伟崇高。

【原文注释】

〔1〕海涵:如海一样的包容,比喻#-666aa;度量宽大。春育:如春风一样化育万物,比喻待人温和。

〔2〕流水行云:像江河中的流水、天上的行云,比喻处事洒脱自然,不做作。

〔3〕:敲打。

〔4〕持身:对自己言行的把握,即立身、修身。

〔5〕襟抱#-666ee;怀,抱负。

〔6〕乔岳:即#guoxue666-com;山,本指泰山。乔,高大。»