当时，太祖正与袁绍相持。臧霸几次率精兵进入青州威胁袁绍的侧翼，所以太祖能够专心对付袁绍，不用顾虑东部的局势。太祖在南皮大破袁谭，臧霸等人都来聚会庆贺；臧霸借这个机会请求把自己家族的子弟和部下众将的父兄家眷，全部迁到邺县居住。太祖说：“各位的忠诚，难道还需要用这来表现吗！不过，从前萧何让子弟入京侍奉皇帝，汉高祖没有阻止；耿纯焚烧自家的住宅，载着棺材追随光武帝，光武帝也没有阻拦：我又有什么理由改变这样的惯例啊！青州发生动乱，臧霸等人坚持正义出兵讨伐暴乱者，平定了青州地区，功绩最大：都封为列侯。”臧霸封都亭侯，加任威虏将军。又同于禁讨伐昌豨，与夏侯渊讨伐黄巾军余党徐和等人；都立下战功，升任徐州刺史。沛国人武周担任下邳县令，臧霸尊重优待武周，亲自到他的县政府探访。州政府中的一名部郡国从事史浮躁而不守法，武周获得罪证，把他逮捕审问后处死；臧霸因此更加看重武周。

后来，臧霸又跟随太祖征讨孙权，率先冲锋；又进入巢湖，攻打居巢，攻破城池。张辽征剿陈兰的时候，臧霸被派往皖县，讨伐吴将韩当，使孙权不能援救陈兰。韩当派兵迎击臧霸，在逢龙展开激战；韩当另外又派兵在夹石截击臧霸，臧霸打败敌人，回军驻扎在舒城。孙权派几万人马乘船进驻舒口，分兵援救陈兰；听说臧霸的部队在舒城，只好退回。臧霸连夜追击，天刚亮时，已行军一百多里，追上敌人之后先从中间截断，然后前后夹击；敌军陷入困境，一时又上不了船，很多人跳到水中淹死。由于陈兰未能得到援助，张辽才消灭了陈兰。臧霸随太祖到濡须口征讨孙权，同张辽一起充任先锋。半路遇到大雨，后面的大军先行撤退；水势上涨，敌船逐渐逼近，担任先锋的将士都很不安。张辽想要自行撤退，臧霸阻止他说：“曹公对形势的有利与否看得非常清楚，难道肯舍弃我们吗！”第二天果然接到了撤退的命令。张辽回去后，把臧霸的表现对太祖讲了。太祖对臧霸很满意，任命他为扬威将军，持有节杖。后来孙权请求投降，太祖回朝，留下臧霸与夏侯惇在居巢镇守。

文帝曹丕继魏王位，升任臧霸为镇东将军，晋爵为武安乡侯，负责指挥青州各路军队。后来文帝做了皇帝，他又晋爵为开阳侯、改封良成侯。他同曹休讨伐孙吴，在洞浦大破敌将吕范。朝廷召他入朝任执金吾，赐给特进的官号。每有军事行动，文帝总是先听取他的意见。

魏明帝即位，为他增加五百户封邑，连同以前的共三千五百户。臧霸去世后，谥为威侯。他儿子臧艾继承爵位。臧艾官至青州刺史、少府，死后谥为恭侯。他的儿子臧权继承爵位。臧霸前后立下战功，有三个儿子被封为列侯，一个儿子被赐予关内侯。

上面提到的孙观，也做到青州刺史，持有节杖；他曾跟随太祖讨伐孙权，交战中负伤，去世。他的儿子孙毓继承爵位，官也做到青州刺史。

文聘，字仲业，南阳郡宛县人。在刘表手下任大将时，刘表派他防御北方。刘表死后，他的儿子刘琮继承权位。太祖讨伐荆州，刘琮献出全州归顺朝廷，又招呼文聘一起投降。文聘说：“我不能保全荆州，只有听候治罪而已。”

太祖渡过汉水之后，文聘才来投奔。太祖问他：“为什么来得这样晚呢？”文聘说：“先前不能辅助刘表尊奉朝廷。刘表虽死，我总想依据汉水固守，保全荆州；生不辜负刘家的孤儿弱女，死不愧见地下的主人。然而形势迫不得已，以至到了现在这个地步。实在感到惭愧悲伤，没脸面早来见您啊。”说完抽泣流泪不止。太祖也为之感动，说：“仲业，您真是忠臣啊！”对他非常尊重厚待。授予他军队，让他同曹纯赶往长坂追击刘备。

太祖平定了荆州，这个州的江夏郡与孙吴接壤，民心动荡。便任命文聘为江夏郡太守，让他统领从北方来的军队，把镇守边境的任务托付给他，赐他关内侯的爵位。文聘与乐进到寻口讨伐关羽，立下战功，晋爵延寿亭侯，加授讨逆将军的军职。又在汉津攻击关羽的辎重车队，在荆城焚烧了关羽的船只。

魏文帝即皇帝位后，文聘晋爵为长安乡侯，持有节杖。又会同夏侯尚包围江陵，文帝命文聘另率一支部队到沔口驻守，中途暂时在石梵停留；抵御敌军来犯的一支军队，立下战功。升任后将军，封新野侯。孙权亲自率领五万人马，在石阳城包围了文聘，形势危急；文聘坚守不动。孙权包围了二十多天后撤退。文聘乘机追击，打败了吴军。朝廷为他增加封邑五百户，连同以前的共一千九百户。文聘在江夏郡前后几十年，恩威并施；名震敌国，贼寇不敢轻易侵犯。

朝廷把文聘的封邑分出一部分，封他的儿子文岱为列侯；又赐他的侄儿文厚关内侯的爵位。文聘死后，谥为壮侯。文岱先死，文聘的养子文休继承爵位。文休死后，他的儿子文武继承爵位。

嘉平年间，谯郡的桓禺又担任江夏郡太守；清廉俭朴，也是恩威并施，不过名声次于文聘。

吕虔，字子恪，任城国人。太祖曹操在兖州当州牧的时候，听说吕虔有勇有谋，任命他为从事史，让他带领自己的家兵镇守湖陆县。襄贲校尉杜松所管辖的地界内有居民炅母等人作乱，与昌豨勾结；太祖命吕虔代替杜松的职务。吕虔到达以后，邀请炅母和他的首领以及同党几十个人，赏给他们酒饭；先挑选壮士埋伏在旁边，吕虔看到他们都喝醉了，指挥伏兵出动把他们全部杀死。然后安抚炅母的部下，平定了动乱。

太祖让吕虔兼任泰山郡太守，这个郡依山傍海，社会秩序混乱；百姓听说吕虔要来当太守，都逃跑或藏匿起来。而袁绍所设置的中郎将郭祖、公孙犊等几十个人，又占山为寇：百姓深受其害。吕虔率领家兵到达泰山郡后，施加恩惠、讲求信用；郭祖的党羽纷纷降服，藏到山里的百姓也都出来定居故乡。吕虔挑选强壮民丁补充到军队中，泰山郡从此便有了一支精兵，在各州郡中名声远扬。济南国的黄巾军首领徐和等人，所到之处劫持县令，攻打城池。吕虔率兵与夏侯渊共同出击；前后打了几十仗，斩首俘虏了几千人。太祖派吕虔督领青州各郡的地方部队，讨伐东莱郡的李条等各路贼寇，立下战功。太祖向吕虔发布嘉奖令说：“人有志向，必定能成就大事，这是有志之士所追求的目标。您在泰山郡以来，捕捉奸人讨伐暴徒，使百姓获得安宁；亲自冒着敌人的箭矢和礌石去打仗，每次出征总能取胜。过去寇恂在汝南、颍川两郡扬名；耿弇针对青、兖二州进献出兵平定的大计：古人和今天的您都一样啊。”吕虔被推举为茂才，加授骑都尉职衔，依然管辖泰山郡。吕虔在泰山郡十几年，威恩并施。

文帝曹丕继承魏王位，加授吕虔裨将军的军职，封他为益寿亭侯。不久吕虔升任徐州刺史，加授威虏将军的军职。吕虔请琅邪郡人王祥担任别驾，民政的事情全部委托给王祥去办；世人都赞扬他能够任用贤才。吕虔征讨利城郡的叛乱者，斩杀俘获敌人有功。

魏明帝即位，改封他为万年亭侯；增加封邑二百户，连同以前的共六百户。吕虔死后，他的儿子吕翻继承爵位。吕翻死，他的儿子吕桂继承爵位。

许褚，字仲康，谯国谯县人。他身高八尺多，腰大十围；形貌雄伟刚毅，勇气力量大得惊人。汉朝末年，许褚聚集青年人和同姓宗族几千家，修筑坚固的壁垒抵抗贼寇。那时候汝南郡葛陂一带的强盗一万多人，前来进攻许褚的壁垒。许褚人少打不过，拼死力战疲劳到极点，弩箭也用光了，他就叫壁垒中的男女老少，把木盆一样大小的石头搬来放在壁垒四角上。许褚用石头飞掷敌人，谁碰上石头谁的身体就被打碎；强盗们吓得不敢逼近。眼看粮食缺少，他假装同对方讲和，用牛和敌人交换食物；对方来取牛，牛总是跑回去。许褚便冲出阵前，一手抓住牛尾，把牛倒着拉退了一百多步。强盗们大惊，不敢要牛而逃跑了。从此，淮河、汝水、陈国、梁国一带，听说这件事的人都惧怕他。太祖曹操扫荡淮河、汝水一带，许褚带领部众归顺太祖。

本篇未完，请继续下一节的阅读..