赞庞士元

军师您的才德极度美好，风雅的气质不同凡人。为英明的君主效命，忠诚的情感发自内心。您考虑为人要以道义为根本，为了报答君主的恩德而奋勇献身。

赞黄汉升

将军您忠厚雄壮，制服顽敌摧垮他们的锋芒。建立功勋做出突出事迹，真不愧是时代的栋梁。

赞董幼宰

掌军中郎将具有清高的德操，为人一直非常刚正。说的都是正直之言，老百姓无不追怀您的德政。

赞邓孔山

安远将军志向坚定，品质确实美好确实刚强。轻视钱财果敢雄壮，面临危难决不会躲藏。用少数兵力抵御了强大的敌人，在边远地区把王朝的事业保障。

邓孔山，名方，南郡人。以荆州政府从事的身份随先主刘备进入益州。益州平定后，他担任犍为属国的都尉；犍为属国改为朱提郡后，他任大守。后来他升任安远将军、庲降都督，驻扎在南昌县。章武二年（公元 222）去世。因为生平事迹散失，所以在《蜀书》中没有为他立传。

赞费宾伯

扬武将军您的才干，唉呀真是文武双全。当官能够胜任职务，谈笑间又显露出非凡的口辩。一心想散尽家财结交朋友，讲义气有礼貌值得赞叹。

费宾伯，名观，江夏郡鄳县人。刘璋的母亲，是他的同族姑姑；刘璋又还把女儿嫁给他为妻。在汉献帝建安十八年（公元213），他担任李严的军事参谋，在绵竹抵御先主，与李严一起投降。先主平定益州之后，任命他为裨将军。后任巴郡太守、江州都督。建兴元年（公元 223）封都亭侯，升扬武将军。他为人善于交际。当时中都护李严生性自傲，担任护军的辅匡等人年资官位与李严相当，而李严却不与他们亲近。费观比李严年轻二十多岁，李严倒和他亲近得好比同辈一般。他在三十七岁时去世，因为生平事迹散失，所以在《蜀书》中没有为他立传。

赞王文仪

屯骑校尉您忠于旧主，臣僚的节操坚定不移。而一旦接受了先主的委任，就在政事的谋划上尽心尽力。国家的一切军费开支，都全靠您来筹集。

赞刘子初

尚书令的品德纯洁高尚，认真培养品行严格要求自身。深明大义表现出非凡的志向，又喜欢阅览品味古书和美文。您那高雅的风范，完全比得上古人。

赞麋子仲

安汉将军您气度雍容，既是先主的姻亲又是他的嘉宾。在当时很受尊重，可以说是一位遵循法制礼仪的大臣。

赞王元泰、何彦英、杜国辅、周仲直

少府为人谨慎，大鸿胪明智真诚。谏议大夫不故意显露高尚德行，儒林校尉则擅长天文。这四位都能宣扬传播伟大的教化，尽管他们有的在朝做官而有的隐居在山林。

王元泰，名谋，汉嘉郡人。他容貌风度出众而品行高尚。刘璋当益州牧时，他任巴郡太守。后来回州政府任治中从事。先主刘备平定益州，兼任州牧，聘王谋为别驾。先主为汉中王，使用荆州素来有名的人士：零陵郡人赖恭任太常，南阳郡人黄柱任光禄勋，而王谋则任少府。后主建兴初年，王谋被封为关内侯，后来代替赖恭为太常。赖恭、黄柱、王谋三人的生平事迹都已散失，所以在《蜀书》中没有为他们立传。赖恭的儿子赖厷，担任丞相府西曹令史。随诸葛亮北上汉中，早死。诸葛亮很痛惜他，与在成都的丞相留守府的长史张裔、参军蒋琬写信说：“令史当中死了赖厷，掾属当中死了杨颙，对朝廷而言损失很大啊。”杨颙也是荆州人。后来蒋琬在当大将军时问张休说：“汉嘉郡的前辈中有王元泰，现今谁能继承他？”张休回答说：“说到王元泰，整个益州都找不出能继承他的人；何况是我们汉嘉郡啊？”他受到人们的敬重就达到如此地步。

何彦英，名宗，蜀郡郫县人。他跟随广汉郡的任安学习，精通任安所擅长的谶纬；与杜琼是同学而名声比杜琼大。刘璋当益州牧时，委任他为犍为郡太守。先主刘备平定益州，兼任州牧，聘他为从事祭酒。何宗后来援引图谶，劝先主称帝。先主登上帝位后，何宗升任大鸿胪。他在后主建兴年间去世。因为他的生平事迹散失，所以在《蜀书》中没有为他立传。他的儿子何双，字汉偶。他能言善辩而喜欢说笑话，有淳于髡、东方朔那样的风格。曾担任双柏县的县长，早死。

赞吴子远

车骑将军您品格高尚坚强，还具有广泛的爱心。能够以弱小力量制服强敌，使自己免于陷入危亡的命运。

吴子远，名壹，陈留郡人。他跟随刘焉进入益州。刘璋任益州牧时，吴壹为中郎将。他率兵在涪县抗拒先主的进攻，投降先主。先主平定益州，任命吴壹为护军、讨逆将军；并娶了他的妹妹为夫人。章武元年（公元 221），吴壹出任关中都督。后主建兴八年（公元 230），他与魏延攻入魏国的南安郡界，击败敌将费瑶，转封为亭侯。又晋封为高阳乡侯，升任左将军。建兴十二年（公元 234），丞相诸葛亮去世，朝廷让吴壹指挥汉中各路军队，任命他为车骑将军，授予节杖，兼雍州刺史，晋封济阳侯。他在建兴十五年（公元 237）去世。因为生平事迹散失，所以在《蜀书》中没有为他立传。吴壹的本族弟弟吴班，字元雄。是汉朝大将军何进下属吴匡的儿子。他以为人豪侠而著名，官位通常仅次于吴壹。先主时，吴班任领军。后主时，他逐渐升到骠骑将军，被授予节杖，封绵竹侯。

赞李德昴

安汉将军您出任南中地区的军政长官，在自己的故乡统兵奋战。铲除了一股又一股造反的势力，使用刑罚狠狠惩治罪犯。把当地的少数族首领大批迁出，还为国家开辟了充足的财物来源。

赞张君嗣

辅汉将军您非常聪明，善于应对反应非常灵敏。因自己说出的话而有深远考虑，能够在君主身边随时回答询问。赞助当代美好的事业，使我朝的社会和乐太平。

赞黄公衡

镇北将军您思维敏捷，对事情筹划有方。充任先导试探进攻敌人，这个建议完全顺理成章。可惜先帝让您在东边角落作掩护，使得后来的命运很不吉祥。悲叹您本有匡扶汉朝的大志，结果却漂泊到了异国他乡。

赞杨季休

越骑校尉秉性忠贞，勉励自己办事认真。同时兼任京城内外职务，具有公而忘私的精神。

赞赵子龙、陈叔至

征南将军为人厚道稳重，征西将军为人忠诚刚烈。二位都统带当时的精兵，是猛将当中的佼佼者。

陈叔至，名到，汝南郡人。在豫州跟随先主刘备，名位通常仅次于赵云，都以忠诚勇敢著称。后主建兴初年，他出任永安都督、征西将军，封亭侯。

赞辅元弼、刘南和

镇南将军粗暴倔强，监军却崇尚忠诚。二位一齐担任军事将领，最初都曾治理边远的郡。

辅元弼，名匡，襄阳郡人。随先主刘备进入益州。益州平定，辅匡任巴东郡太守。后主建兴年间，他转任镇南将军。又升右将军，封中乡侯。

刘南和，名邕，义阳郡人。随先主刘备到益州。益州平定，刘邕任江阳郡太守。后主建兴年间，他逐渐升到监军、后将军，被赐予关内侯爵位，不久去世。儿子刘式继承了他的爵位。他的小儿子刘武，有文才，与樊建齐名；官职也和樊建一样做到尚书。

赞秦子敕

大司农天生有才，阐述事理确实不同凡响。词藻美丽文句畅达，作品散发出闪闪光芒。

赞李正方

正方您接受先皇帝的遗命，参与执掌此后的朝廷大政。可惜您不真诚不守法，做出了非常错误的事情。在正当盛年的时候被贬斥，职务和事业都丧失不存。

赞魏文长

本篇未完，请继续下一节的阅读..