【原文】

成帝好蹴踘，群臣以蹴踘为劳体¹劳体：劳累过度而伤害身体。劳，辛劳，疲劳。 ［sup］ ，非至尊²至尊：地位极其尊贵的#-666aa;，指天子帝王。《汉书·礼乐志》曰：“舞人无乐者，将至至尊之前不敢以乐也。”所宜 ［sup］ 。帝曰：“朕好之，可择似而不劳者奏之。”家君³家君：对自己父亲的称呼。《易经·下经》曰：“家#-666aa;有严君焉，父母之谓也。”孔颖达疏曰：“父母，一家之主，家人尊事，同于国有严君。”弹棋：古代博戏之一，汉代所创，起初流行于宫廷中。关于弹棋的起源，一说为汉武帝时期，《太平御览》卷七百五十五引《弹棋经序》曰：“弹棋者，仙家之戏也。汉武帝平西域，得胡人善蹴踘者，尽衔其便捷跳跃，帝好而为之。群臣不能谏，侍臣东方朔以此艺进之，帝就舍蹴踘而上弹棋焉。习之者多在宫#-666mm;中，故时人莫得而传。”另一说为汉成帝时期，即本条所叙。另，若本书为假托刘歆所作，故此处或指刘歆之父刘向发明了弹棋。《艺文类聚》卷七十四引曹丕《弹棋赋》曰：“局则荆山妙璞，发藻扬晖；丰腹#guoxue666-com;隆，庳根四颓；平如砥砺，滑若柔荑。棋则玄木北干，素树西枝；洪纤若一，修短无差。”《后汉书·梁统列传·梁冀传》曰：“（冀）性嗜酒，能挽满、弹棋、格五、六博、蹴踘、意钱之戏。”李贤注引《艺经》曰：“弹棋，两人对局，黑白棋各六枚，先列棋相当，更先弹之。其局以石为之。”魏改为十六子，唐改为二十四子，宋代失传。作弹棋以献 ［sup］ ，帝大悦，赐青羔裘⁴青羔裘：黑色羊羔皮衣。汉代官吏上朝皆着黑衣，如《汉书·萧望之传》曰：“（张）敞备皂衣二十余年。”颜师古注引如淳曰：“虽有五时#-666hh;，至朝皆着皂衣。”、紫丝履 ［sup］ ，服以朝觐⁵朝觐：朝觐（jìn），臣子上朝觐见皇帝。 ［sup］ 。