秋季七月，王祥睢陵公的爵位被废黜。

九月甲申日，晋武帝下诏，增加官吏的俸禄。

晋武帝任命何曾担任太保，义阳王司马望担任太尉，荀担任司徒。

禁止占星、望气以及谶纬之学。

吴主任命孟仁管理丞相事务，侍奉吴主车驾向东迎接其父文帝神灵到明陵，途中使者来往不绝，敬问神灵的日常起居。巫者声称见到了文帝，他的服装、面色如同活着的时候。吴主既悲又喜，亲自在东门外迎拜。等到把文帝的神灵迎进祖庙，在七日之内连续拜祭了三次，安排了各类歌舞艺人，不分昼夜地娱乐。

这一年，晋朝遣送鲜卑的拓跋沙漠汗回国。

四年（戊子，公元268年）

春季正月丙戌日，贾充等人奉上他们所修正的律令。晋武帝亲赴讲解之处，让尚书郎裴楷在一旁诵读。裴楷是裴秀的堂弟。侍中卢珽、中书侍郎范阳人张华请求抄写新律令中死罪的条目，张贴到驿站，以告示民众，晋武帝同意了。

晋武帝又诏令河南尹杜预对官吏的进退升降进行考核，杜预上奏说：“古时进退人才，筹划在心，不拘泥于法度；到了败落的末世，不能考虑长期实行而专求细密、周到，心存猜疑就相信所见所闻，怀疑所见所闻又相信文书、信札。文书、信札日益烦琐，为官之道也日益虚伪。魏氏考核官吏的方法正是汉代京房遗留下来的，其文辞条令可称得上极其细密，然而不足的是一味追求细枝末节而与主体相违背了，所以历代都不能畅行无碍。还不如申明唐尧时期的旧制度，选取其大而舍弃其小，删除其细密而遵从其简明，使之易于遵从！要想将事物的常理说得透彻，标明精神实质，完全在于人本身；舍弃人而依赖法令，就会以文辞、条令损伤事理。不如委任显达的官员，各自考核其所管辖境内的官吏，每年都进行考核，品论优劣。这样持续六年，主管人总结六年的考核结果，审查对其六年的评论，六年成绩都是优良的人，可以破格擢升，六年的成绩都是低劣的，就要予以罢免，优良多而低劣少的人平级调任，低劣多而优良少的人就要降职。在这当中倘若有对答不均衡的，品评有难有易的，主管人自然应该准确地权衡轻重，稍加损益，不必曲意追求全都与法令相符合。有对优劣的品评徇私枉法，不符合公正的议论的，应当交付监察部门当即进行劾察。倘若使上下公然容忍过错，那么公正的评论就彻底无效，即使有考核官吏的法令，也不会有益处。”这件事终究没有实行。

丁亥日，晋武帝在洛水之北耕种籍田。

戊子日，晋武帝实行大赦。

二月，吴主任命左御史大夫丁固担任司徒，右御史大夫孟仁担任司空。

三月戊子日，皇太后王氏去世。晋武帝居丧制度，一概遵循古代的礼法。

夏季四月戊戌日，睢陵元公王祥去世，前往家中吊唁的宾客中没有德行有失的人。他的同族兄弟的孙子王戎感叹地说：“太保王祥在正始时期没有被排在能言善谈一列；有时同他交谈，义理情致清明广远，莫不是他的品德掩盖了他在言谈方面的才能啊！”

己亥日，安葬文明皇后。主管部门上奏说：“既然安魂的祭礼已经结束，可以除去丧服。”晋武帝下诏说：“享受了母亲一生的爱抚，却没有回报几年，在情感上也不忍心。”主管部门坚持恳请晋武帝除服，晋武帝下诏说：“我所忧虑的是不能笃实地尽孝，你们不要因为我过度悲哀而忧虑。前代的礼仪典制在形式内容上也有所不同，何必要拘泥于近代的制度，使通用的丧礼废弛呢！”群臣仍然不停地请求，晋武帝便听从了；但是仍然戴白冠，吃素食，三年而止，与为晋文帝守丧相同。

秋季七月，众多的流星落向西方如同雨水倾泻而下。

己卯日，晋武帝拜谒崇阳陵。

九月，青州、徐州、兖州、豫州洪水泛滥。

大司马石苞长久住在淮南，威望与恩德在当地非常显著。淮北监军王琛憎恶他，秘密上奏，说石苞与吴国勾结。恰逢吴国即将侵犯晋，石苞修筑工事，阻断水流来使防卫更加坚固，晋武帝便对石苞心生猜疑。羊祜恳切地对晋武帝说“石苞肯定不会这样”，晋武帝不相信，仍然诏令以石苞没有估计敌方形势，修筑工事，阻断水流，使百姓劳累受惊为由，罢免了他的官职，派遣义阳王司马望率领大军讨伐石苞。当时，石苞聘用河内孙铄为副官，孙铄过去就与汝阴王司马骏亲近，司马骏当时镇守许昌，孙铄路过那里去拜见他。司马骏已经得知朝廷派出军队讨伐石苞，就私下对孙铄说：“你不要卷入祸事。”孙铄从司马骏那里出来，急忙奔驰前往寿春，劝说石苞放下兵器，步行走出驿站待罪，石苞听从了他的劝告。晋武帝听说这个消息，就放心了。石苞来到皇帝殿庭，以乐陵公的身份回到家里。

吴主出东关；冬季十月，派将领施绩入侵江夏，派万彧入侵襄阳。晋武帝命令义阳王司马望统领中军步兵、骑兵共二万人屯守在龙陂，同时声援江夏与襄阳。这时，荆州刺史胡烈抵御施绩的入侵并打败了施绩，司马望便领兵撤回。

吴国交州刺史刘俊、大都督脩则、将军顾容先后三次攻打交趾，交趾太守杨稷顽强抵抗，战胜了他们；郁林、九真两地都归附杨稷。杨稷派将军毛炅、董元攻打合浦，在古城交战，大败吴兵，杀死刘俊、脩则，剩下的士兵四散逃回了合浦。杨稷奏请任命毛炅为郁林太守，董元为九真太守。

十一月，吴国丁奉、诸葛靓从芍陂出兵，攻打合肥，安东将军汝阴王司马骏抵抗，吴兵撤退。

晋武帝任命义阳王司马望担任大司马，荀担任太尉，石苞担任司徒。

五年（己丑，公元269年）

春季正月，吴主立其子孙瑾为皇太子。

二月，晋分出雍州、凉州、梁州的部分土地设置秦州，任命胡烈担任秦州刺史。从前，邓艾曾经招纳数万投降的鲜卑人，安置在雍州、凉州之间，与汉人混居，朝廷担心他们久居那里会成为祸患，因为胡烈在西部素有威望，所以派他前去镇守安抚。

青州、徐州、兖州洪水泛滥。

晋武帝有灭吴的志向。壬寅日，派尚书左仆射羊祜统领荆州诸军事，镇守襄阳；派征东大将军卫瓘统领青州诸军事，镇守临淄；派镇东大将军东莞王司马伷统领徐州诸军事，镇守下邳。

羊祜安抚关怀远近的百姓，在江、汉地区深得民心。他与吴人开诚布公，遵守信用，归降的吴人有想离开的，都听任他们的心愿。羊祜裁减戍边、巡逻的士兵，派他们开垦农田八百多顷。他刚来那里的时候，军队的粮食不足以维持一百天，到了后来，已经储备了足够吃十年的粮食。羊祜在军中，经常穿着轻暖的裘皮衣服，衣带宽松，不穿铠甲，他居住的地方，侍卫也只有十几人。

济阴太守巴西人文立上书说：“过去流放迁徙到中原地区的蜀地名臣的子孙，应当根据他们的才能分级任用，借以告慰巴、蜀之地的民心，使吴人倾心于我。”晋武帝采纳了他的建议。己未日，晋武帝下诏说：“诸葛亮在蜀地倾尽心力，他的儿子诸葛瞻面临灾难守节身死，他的孙子诸葛京，应该依据才能安排官职。”又下诏说：“蜀将傅佥父子为主人尽忠舍身。天下美德是相同的，怎么能够因为彼此立场不同就不同样对待呢！傅佥的儿子傅著、傅募，因为是罪犯的家眷被没入奚官为杂役，应赦免他们，成为平民。”

本篇未完，请继续下一节的阅读..