尚书左仆射郭祚，连续升迁，以作为太子的老师而自大，因此希望也能够被封侯，加封开府仪同三司，因此朝廷委任郭祚担任都督雍、岐、华三州诸军事，征西将军并雍州刺史。

郭祚和裴植都对于忠的专横十分不满，因此暗中劝谏高阳王元雍让他离开朝廷。于忠知道这件事之后非常愤恨，因此指使相关部门诬陷郭祚、裴植犯了法。尚书诬陷道：“羊祉指控裴值的表弟皇甫仲达道：‘我接受裴植的指使，诈称接受了圣上的旨意，带领属下打算谋害于忠。’经过我们的审理，尽管他们拒不供认，但是各种证据确凿，依照法律应当处以死刑。此外，尽管这些证据里并没有直接提及裴植，但是大家全说：‘皇甫仲达是听从裴植的指挥，裴植曾经将皇甫仲达叫来责备他，但是并没有告发他。’依照常理推断，看不出来他们之间有什么明显区别，因此不能等同于普通案子，减免他的罪过，所以一致提议对裴植判处与皇甫仲达相同的死刑。裴值曾经亲自带领全城百姓归顺我国，依照法律条文应当从轻处理，请您作出裁断。”于忠假传圣旨道：“既然已经犯下罪行，就不能宽恕他；虽然曾经有诚心归顺我们的举动，但是无须再经审理，也无须等候秋分过后再处以死刑。”八月己亥日，裴植、郭祚及都水使者杜陵韦儁全部被赐死。韦儁是郭祚的亲家。于忠还想除掉高阳王元雍，但是崔光坚决不许，因此免去元雍的官职，以亲王的身份返回自己的王府。朝廷上下愤愤不平，没有人不痛恨于忠。

丙子日，北魏尊封胡太妃为皇太后，让她搬至崇训宫居住。于忠兼任崇训宫的卫尉，刘腾出任崇训宫的太仆，加官侍中，侯刚担任侍中、抚军将军。还赐封胡太后的父亲胡国珍为光禄大夫。

庚辰日，梁朝定州刺史田超秀带领三千兵马投降北魏。

戊子日，北魏实行大赦。

己丑日，北魏清河王元怿被提拔为太傅，同时担任太尉，广平王元怀担任太保，同时兼任司徒，任城王元澄担任司空。庚寅日，北魏孝明帝任命车骑大将军于忠担任尚书令，特别提拔崔光担任车骑大将军，同时加封开府仪同三司。

北魏江阳王元继是元熙的曾孙。他原本为青州刺史，由于将平民百姓家的女孩作为婢女而犯罪，进而被剥夺爵位。元继的儿子元乂迎娶了胡太后的妹妹，壬辰日，北魏孝明帝下令将元继原本的封位恢复，命令元乂担任通值散骑侍郎。元乂的妻子为新平郡君，依旧担任女侍中一职。

各位大臣上书恳请太后临朝听政，九月乙未日，胡太后开始临朝执政，但是还是以皇帝的名义来处理政务，大臣们上书还是将她称作殿下。太后聪慧机敏，对于读书写作非常喜欢，射箭也能够射中针孔，所有政务全是亲自批复处理。她提拔胡国珍担任侍中，封为安定公。

自从郭祚等人死了之后，诏书、命令、生杀大权全部由于忠操纵，王公们都对他十分畏惧，每个人小心翼翼、敛声吞气。太后临政之后，就将于忠侍中、领军、崇训卫尉的职务一一解除，只让他做仪同三司、尚书令。过了十余天，太后将门下侍官叫至崇训宫，问道：“于忠在朝中为百官之首，声望如何？”众人纷纷道：“他很不称职。”因此就让于忠出朝担任都督冀、定、瀛三州诸军事，征北大将军，冀州刺史；任命司空元澄兼任尚书令。元澄上书道：“安定公应该可以在宫禁中出入，并且参与重大事务的议定。”诏令批准了他的请求。

甲寅日，北魏将领元遥将大乘贼击败，抓获法庆和他的手下一百余人，将他们全部处死并将首级送至洛阳。

梁朝左游击将军赵祖悦在西硖石对北魏部队发动进攻，并将西硖石作为根据地进逼寿阳，又修筑外城，把淮河周边的百姓全都迁移进来以充盈内城。将军田道龙等人各自对北魏的各个城寨发动进攻，北魏扬州刺史李崇派属下各个将领分别进行抵抗。癸亥日，北魏派代理镇南将军崔亮对西硖石发动进攻，又派出镇东将军萧宝寅挖掘淮河堰。

冬季十月乙酉日，北魏委任胡国珍担任中书监、仪同三司，同时保留其侍中的官职。

甲午日，弘化太守杜桂带领全郡投降北魏。

当初，北魏的于忠掌管朝中大权，自称魏宣武帝承诺加封他，太傅元雍等人谁也不敢违抗圣旨，因此加封于忠为车骑大将军。于忠又觉得自己在新旧政权交替的时候立下了安邦定国的功劳，暗示官员们为他增加奖赏，于是元雍等商讨将于忠封为常山郡公。但是于忠却不敢独享，暗示门下省的官员一同增加封地。元雍等人没有办法只能又将崔光封为博平县公，而尚书元昭等人不停地上书表示反对。胡太后就下令让大臣们重新讨论，太傅元怿等人上书道：“先帝升天后，恭迎新主、守护防卫，原本就是身为臣子的正常职责，不应该将这个举动作为功劳。在此之前，我们提议授于忠爵位，增加封地，全是迫于他的威势，想暂时免除残暴。要是将功劳与过失相抵，全都不应该赏赐，请求将所有封赏全部追还。”崔光也将赐予自己的封地及官爵送还，书表呈递上的有十余份，太后终于批准了。

高阳王元雍上书弹劾自己称：“我刚进入柏堂的时候，看到圣上的诏书旨令全由门下省裁决，臣子裁决，国君执行，我清楚这样的事情不应当发生但是又无法禁止。于忠把持大权，肆意生杀予夺，可是下臣又不敢违背他的心意。于忠一心想将我除掉，多亏在位主事的崔光坚持不许。我想将于忠驱逐出京外，心愿还没有实现就遭到于忠的破坏。我这样不理政事空食俸禄，实在有负于圣上对我的恩赐，还请将我的官职免去遣返回家，我诚心诚意地听从司寇的裁决。”但是太后因为于忠曾经保护过她，因此没有继续追查他的罪行。十二月辛丑日，任命于忠担任太师，兼任司州牧，没过多久，又重新担任录尚书事，和太傅元怿、太保元怀、侍中胡国珍在门下省居住，一同处理朝政。

己酉日，北魏崔亮到达硖石，赵祖悦迎战崔亮战败，只能闭城固守，崔亮出兵将他们包围。

丁卯日，魏主与太后拜谒景陵。

这一年冬天，寒冷异常，淮河、泗水都冻住了，浮山堰的士兵有十分之七八都死掉了。

北魏益州刺史傅竖眼，天性淡泊朴素，汉民与獠人都依附他。龙骧将军元法僧接替傅竖眼担任益州刺史，他向来不理政务，并且为人十分贪婪凶残，姓王及姓贾的人，全是这个州的士族豪门，元法僧都募集他们入伍。葭萌人任令宗因为大家都对北魏十分怨恨，因此将北魏晋寿太守杀死，献城投奔了梁朝，百姓、獠人大都支持他。益州刺史鄱阳王元恢派出巴西、梓潼二郡太守张齐带领三万人马迎战敌军。元法僧是元熙的曾孙。

北魏岐州刺史赵王元谧，是元幹的儿子，他执政残暴无道。有一天，他命令将城门紧闭大肆搜查，随意抓人就拷打，施予种种酷刑，而且无故斩杀六个人，全城百姓万分惊恐。百姓因此大声高呼，攻陷城门，元谧爬上城楼，将梯子毁坏以求自保。胡太后命游击将军王靖骑着驿马晓谕城中居民，城中百姓将城门打开请罪，将钥匙上缴，因此将元谧刺史一职罢免。元谧的妃子是胡太后的侄女。元谧来到洛阳，被任命为大司农卿。

胡太后因为孝明帝年纪还小，无法亲自处理朝政，于是想要替他进行祭祀，礼官多次商议之后觉得不可行。太后就此事向侍中崔光询问，崔光援引汉朝和熹邓太后祭祀宗庙的旧事，认为可行，太后因此非常高兴，于是代替皇帝进行祭祀的事务。

北魏南荆州刺史桓叔兴上书请求不再归属于东荆州，得到批准。

十五年（丙申，公元516年）

春季正月戊辰朔日，北魏实行大赦，将年号改为熙平。

北魏崔亮对硖石城发动进攻但是没能攻取，就和李崇相约水陆齐发，李崇数次违约没有按时到来。胡太后由于众位将领不和，因此任命吏部尚书李平担任使持节、镇军大将军兼任尚书右仆射，带领两千步兵、骑兵赶赴寿阳，另外立帅营，指挥调动各个部队，要是有违背命令不听指挥的人，全部依军法处置。萧宝寅命轻车将军刘智文等人横渡淮河，攻下了三座营垒。二月乙已日，又在淮河以北把将军垣孟孙等人打败。李平抵达陕石，敦促李崇、崔亮等部队水陆齐发，没有谁敢违抗命令，数次作战都大获全胜。

本篇未完，请继续下一节的阅读..