戊午日，梁朝实行大赦。己未日，解除戒严。将士们用犒赏所得的俘虏换酒喝，一名俘虏只能换取一次大醉的酒。庚申日，将被擒获的北齐将领萧轨等人全部处死，北齐得知这个消息，也将陈昙朗杀死。陈霸先上奏请求免除南徐州刺史一职让给侯安都。

侯平多次击败后梁的部队，自认为有功，又觉得王琳的兵威难以维持，所以越发不听从指挥了；因此王琳派将领去征讨他。侯平将巴州助防将领吕旬杀死，将吕旬的属下收归自己麾下，投靠江州，侯瑱与他结为兄弟。王琳的部队势力逐渐衰落，乙丑日，派使者携带着表示归附的表章到达北齐，并进献驯服的大象。江陵陷落西魏的时候，王琳的妻子蔡氏、世子王毅全都落进西魏人手中，因此王琳又进献财物以求换取妻子、儿子；同时也对梁朝称臣。

北齐发动三十余万名工匠人，修缮扩建三台宫殿。

北齐显祖高洋刚即位的时候，留心政务，所有政务力求简洁精要，任人唯贤，坦诚待人，臣子们也竭尽全力为国效命。又能够用法律来约束部下，要是有谁触犯法律，就算是元勋贵戚也绝不宽赦，因此朝廷上下秩序井然。至于军事要务、国家政策方针，则自己裁决。北齐主每次亲临战场，总是亲自迎着流箭飞石，所经之处都立功劳。几年以后，北齐主慢慢觉得立下了大功业，于是骄傲自满起来，开始贪杯嗜酒，荒淫无度，滥行残暴疯狂之事；有的时候自己参与歌舞，通宵达旦。有的时候披散着头发，身着胡服，披红带绿；有的时候却又赤裸着身体，涂抹脂粉；有的时候骑着驴、牛、骆驼、白象，也不用鞍子及勒绳；有的时候命崔季舒、刘桃枝背着他行走，自己身挎胡鼓用手猛拍；元勋及贵戚之家，他经常不管白天黑夜就驾临，在集市上游荡，坐在街头，睡在小巷都是常事；有的时候炎炎夏日在太阳下晒身体，有的时候寒冬时节脱去衣服飞奔跑步；跟随他的人都苦不堪言，北齐主却全不在乎。三台的梁柱二十七丈高，两柱之间的距离有二百余尺，工匠们上去都觉得危险害怕，在身上系上绳索以防意外。但是北齐主登上三台的梁脊快速小跑，居然一点也不害怕；有的时候还跳雅舞，又折身体又打旋，很符合节奏，旁边看的人无一不寒心的。北齐主曾经在路上询问一个妇女道：“咱们的天子怎么样呢？”妇女说：“他疯疯癫癫，痴痴呆呆，哪里有天子的样子！”北齐主杀了她。

娄太后因为北齐主耍酒疯，高举拐杖打他，道：“那样的父亲居然生出这样的儿子！”北齐主说：“应该将这老妇嫁给胡人。”娄太后十分生气，不再说笑。北齐主希望娄太后笑，亲自钻到床底下去将床抬了起来，娄太后因此摔在地上，受了伤。酒醒以后，北齐主十分羞愧悔恨，命人堆起柴火点燃，想跳进火中。娄太后非常害怕，亲自扶他起来，勉强笑着道：“刚才你是喝醉了。”北齐主因此命人铺上地席，要求平秦王高归彦亲自拿着刑杖，自己口中列举自己的过错，脱下衣服露出脊背接受杖刑。北齐主对高归彦说：“如果没有打出血来，就杀了你。”娄太后上前抱住他，北齐主痛哭流涕苦苦哀求，最后在脚上打了五十下，之后穿上衣服、戴上帽子对娄太后拜谢，哀伤得难以自持。北齐主因此下决心戒酒，但仅十天，又一如以往。

北齐主临幸李后的家，以带声响的箭射向李后的母亲崔氏，骂道：“我喝醉的时候连太后都不认识，你这老奴婢算什么！”还挥起马鞭乱打一百余下。尽管北齐主委任杨愔担任丞相，但是让他在自己大便时往厕所里递送拭秽的篾片，还用马鞭抽打他的背部，血流下来将衣袍都打湿了。还曾经想用刀子划他的腹部，崔季舒假托说笑话：“这是老公子和小公子在恶作剧呢。”顺势将北齐主手中的刀子拿走。还有一次，北齐主将杨愔放置在棺材里，用丧车拉载。也曾经拿着一把槊骑着马飞奔，装作刺向左丞相斛律金胸口数次，斛律金站立不动，北齐主因此奖赏他一千段帛。

高氏的妇女，也不论远近亲疏，北齐主都与她们淫乱，或者将其中的一些赏赐给身边心腹，但同时想方设法羞辱人家。彭城王高浟的太妃尔朱氏是魏敬宗的皇后，北齐主想奸淫她，她不服从；于是北齐主亲手用刀将她斩杀。从前的东魏乐安王元昂是李后的姐夫，他的妻子很有姿色，北齐主数次临幸她，还打算将她纳进宫中做昭仪。北齐主召来元昂，命他趴下，用响箭射了他一百余箭，流出的血凝结在一块石板上，最后竟死去。李后因此哭泣而终日不进食，要求将皇后的位子让给姐姐，娄太后又进行训导，北齐主才打消这个念头。

齐主还曾经在大庭广众之下召见都督韩哲，没有罪行，将其斩首。还派人铸造大锅、长锯、铡刀、石碓等刑具，陈列在宫庭里。每当喝醉了酒，便动手杀人，以此取乐。他所杀死的人大部分都被下令肢解，有的用火焚烧，有的丢进水中。杨愔只能挑了一些邺城的死刑囚犯，放置在仗内，称为“供御囚”，一旦北齐主想杀人，就抓来听命。要是三个月没被杀，就获得宽赦。

开府参军裴谓之上书极力劝阻北齐主，北齐主对杨愔说：“这个蠢人，他怎么敢这么做！”杨愔回答道：“他是希望陛下杀了他，这样他就可以在后世成名了。”北齐主说：“小人，我暂时不杀他，看你怎么出名！”北齐主与身旁的亲信喝酒，说：“好快乐呀！”都督王纮道：“有大的快乐，也会有大的痛苦。”北齐主问：“这话怎么讲？”王纮回答道：“总是长夜欢饮，没等醒来已经国亡身死，这便就是所说的大痛苦！”北齐主将王纮捆绑起来，打算处斩，但是想到他之前有救世宗高澄的功绩，因此将他释放。

北齐主到东山去游玩宴饮，由于想到关、陇地区还没有平定，于是将杯子摔在地上，十分生气，立即将魏收叫过来，站着写下诏书，对远近四方宣布，将要对西方采取军事行动。西魏人十分惊恐，因此也经常筹划提防北齐军越过陇地的计划。但事实上北齐主并没有施行这一计划。一天，北齐主流着眼泪对群臣道：“宇文黑獭不肯听从我的命令，如何是好？”都督刘桃枝回答道：“请给我三千骑兵，我就前往长安将他捉来。”北齐主赞赏他的勇气，奖赏给他一千匹帛。赵道德上前进言道：“北齐和西魏两国国势的强弱相当。你可以将那边的人捉过来，对方也能够将你这边的人抓过去。刘桃枝口出狂言罪应问斩，陛下怎么能够随意奖赏？”北齐主听了，说：“赵道德说得很正确。”于是将赏赐给刘桃枝的绢帛收了回来转而赐给赵道德。北齐主骑着马打算自高高的陡岸跳进漳河中，赵道德极力拉住马缰绳将他拽了回来。北齐主非常生气，要杀了赵道德。赵道德道：“我就算死了也没有什么遗憾，到了地下奏报先帝，把他这个儿子嗜酒如命，疯颠狂乱，难以教训的各种行为告诉他。”北齐主沉默不语，因此不杀赵道德了。这之后有一天，北齐主对赵道德说：“我饮酒过量，你一定要狠狠打我一顿。”赵道德动手打他，北齐主跑走了。赵道德追着北齐主喊：“你是什么人，居然做出这样的行为！”

典御丞李集当面劝谏，将北齐主比作夏桀、商纣。北齐主下令将他捆绑起来放在流水中，没入水中很长时间，再下令将他拉出水面，问他：“我与夏桀、商纣相比怎样？”李集回答道：“恐怕还比不上他们呢！”北齐主又命令将他沉进水中，又拉上来再问，反复数次，李集的回答和最初一样。北齐主大笑道：“天下居然有如此痴呆的家伙，我到现在才知道龙逄、比干算不上杰出人物！”因此将他释放。过了一会儿，李集又被北齐主引见，他好像又想有所进谏，北齐主下令将他拉出去腰斩。北齐主想要杀人或是进行赦免，没有人能够预测。

宫廷内外，大家都感到忧伤，心怀怨恨。但是北齐主对事物向来能够暗暗熟识，牢牢记住，之后进行严格的推断裁决，因此群臣惊惶恐惧，不敢胡作非为。北齐主又能够将政事托付给杨愔，杨愔善于统一掌握国家机要的运行，让各方面政事都能够得到修整，因此当时的人都说北齐主在上昏头昏脑，在下的政教却清正有序。杨愔很具风度，相貌堂堂，善于鉴别决断，被朝野各方面人士倚重。他年轻的时候多次经历困顿厄难，等到发迹得志以后，凡是在他身处逆境的时候给予他一餐恩惠的，他也都重重地答谢人家。至于之前想要杀他的人，他都不再计较。他主管国家选拔任用人才的大权长达二十余年，一直将鼓励、提拔人才作为己任。他记性非常好，只要与他见过面的人，他就会记住人家的名字。有一个入选宫庭的人名为鲁漫汉，自己说由于身份卑微，恐怕杨愔见了也不会认识，杨愔说：“你以前是在元子思坊，骑着一头短尾巴的母驴，见到我也没有下来，拿一块黄帕挡住面，假装没有看见就走了过去，我怎么能不认识你呢！”鲁漫汉十分惊讶，心中叹服。

本篇未完，请继续下一节的阅读..