九月辛酉日，皇上回到京师。

皇上准备发动军队讨伐新罗，侍中张文瓘卧病在家，自己坐轿入宫朝见，规劝说：“现在吐蕃进犯，正发兵向西征讨；新罗虽说不驯服，但从没有侵犯边境，若是又发兵东征，我担心官府和百姓都不能承受这种负担。”皇上于是停止发兵东征。癸亥日，张文瓘去世。

丙寅日，李敬玄率兵十八万与吐蕃将领论钦陵在青海之上交战，结果战败，工部尚书、右卫大将军彭城僖公刘审礼被吐蕃所俘虏。当时刘审礼正带领前军深入敌境，驻扎在濠所，被敌军攻击，李敬玄害怕怯懦，不敢前往救援。听闻刘审礼战败被俘虏，他又狼狈撤退，在承风岭驻扎，利用泥沟进行防卫，吐蕃在高岗屯兵，居高临下向他施加压力。左领军员外将军黑齿常之在夜晚率领五百敢死队袭击吐蕃军营，吐蕃军溃散，他们的将领跋地设领兵逃走，李敬玄便聚集剩余的部众回归鄯州。

刘审礼的儿子们自己捆绑着前往皇宫门前，请求进入吐蕃赎回他们的父亲。皇上准许他的次子刘易从去吐蕃探望。待到他抵达吐蕃的时候，刘审礼已生病死去，刘易从日夜不停地痛哭；吐蕃人哀怜他，送还他父亲的遗体，刘易从背着父亲遗体赤着脚返回。

皇上嘉奖黑齿常之的功劳，将他提升为左武卫将军，充任河源军副使。

李敬玄西征的时候，监察御史原武人娄师德应诏从军，等到西征失利，皇上命令娄师德聚集散亡的士兵，于是军队得以重新振作。于是又命令他出使吐蕃，吐蕃将领论赞婆在赤岭迎接他。他向论赞婆传达皇上的心意，说明利害关系，论赞婆十分高兴，为此数年没有进犯唐朝边境。娄师德升任殿中侍御史，充任河源军司马，兼管屯田事宜。

皇上很担忧与吐蕃的关系，于是将身边的大臣全部召集起来商量对策，有人想要以和亲的方式取得和平，使人民得以休息；有人想严加守备，待公私都富足时再进行征伐；有人主张立即发兵讨伐。讨论到最后也没有做出决定，只好赐给大家一顿饭吃后让他们散去。

太学生宋城人魏元忠给皇上呈上密封的奏章，说明抵御吐蕃的计策，认为：“治理国家的关键，在于文和武两个方面。现在说文的人只讲求言辞华丽而不涉及筹划治理国家大事，讲武的人只以骑马射箭为首要而不涉及策略计谋，这对于国家治理混乱有什么好处呢！所以陆机撰写《辨亡》文章，挽救不了他在河桥的败亡，楚国大夫养由基能射穿七层甲片的勇力，也不能避免楚军在鄢陵之战中失败，这是世人皆知的事实。古语中有这样的说法：‘人没有不变的习俗，政事却有安定和混乱之分；军队没有所谓强与弱，将领却有聪明和笨拙之别。’所以选择将领应该以谋略为根本，勇力为次要。如今朝廷用人，一般都录用将门子弟和为国牺牲者的家属，他们都是平庸之辈，怎么能担当军事重任！李左车、陈汤、吕蒙、孟观，都出身贫贱却建立起卓越的功勋，不曾听闻他们家世代都是武将。

“奖赏与惩罚，是军政最重要的事务，如果有功绩不奖赏，有罪不处罚，即使尧、舜再生也不能使国家获得治理。人们都在讨论说：‘最近的征伐，颁赏的等级、标准都是有名无实的。’这大概由于见识短小的官吏不识大体，只吝惜授给功勋，担忧仓库空虚，而不知道将士不惜性命，所损失的有多少！百姓地位虽然卑微，但也不可以欺骗。怎么能靠发布没有信用的法令，规定不能兑现的颁赏条例，就期望他们奋勇立功呢！自从苏定方征讨辽东，李攻破平壤，赏赐就停止不再实行，赐勋仍然停滞，没有听说斩杀一名掌管记功颁赏的台郎、令史，以向有功勋的人表示歉意。大非川的失败，薛仁贵、郭待封等人没有接受重刑，若早点处死薛仁贵等人，那么其他将领以后怎会失利呢！我担心吐蕃的平定，并不是短时间内就能实现的。

“再有，出兵时最要紧的，全靠马力。我请求废除养马的禁令，让百姓都可以养马；若官军大规模行动，即委托州县长以公家钱加价购买，那么马匹就全是国家所有了。胡人本来是依赖马力逞强的，如果允许民间买马饲养，便是减弱他们的有利条件，进而转变我们的有利条件了。”从前唐朝禁止百姓养马，所以魏元忠上奏时提到这一点。皇上认为他的意见很好，召见他，还让他在中书省任事，朝会时可以随着百官朝见。

冬季十月丙午日，徐州刺史密贞王李元晓去世。

十一月壬子日，黄门侍郎、同中书门下三品来恒逝世。

十二月，皇上诏令停止原定下一年的通乾年号，原因是它的反语不好。

调露元年（己卯，公元679年）

春季正月己酉日，皇上来到东都。

司农卿韦弘机修建宿羽、高山、上阳等宫，规模雄壮华丽。上阳宫临近洛水，有绵延一里的长廊。宫殿建成之后，皇上前往居住。侍御史狄仁杰上奏弹劾韦弘机引导皇帝奢侈无度，韦弘机因此获罪被免除官职。左司郎中王本立仰仗皇帝的恩宠专权用事，朝廷官员都很害怕他。狄仁杰上奏揭发他的罪恶行径，要求将他移交给司法部门查办，皇上刻意赦免他，狄仁杰说：“国家虽然缺乏优秀人才，但并不缺少像王本立这样的人！陛下为什么爱惜有罪的人，从而损害王法呢？如果一定要特赦王本立，那就请先把我流放到没人的地方，作为将来忠贞之臣的鉴戒吧！”王本立最终被治罪，从此朝廷一片肃然。

庚戌日，右仆射、太子宾客道恭公戴至德去世。

二月壬戌日，吐蕃赞普去世，他八岁的儿子器弩悉弄继位。当时器弩悉弄同他的舅舅麹萨若去羊同国征兵，他六岁的弟弟正在论钦陵军中。吐蓄人害怕论钦陵拥有强兵，想让他弟弟继位，论钦陵不同意，与麹萨若共同拥立器弩悉弄。

皇上得知赞普去世，命令裴行俭乘机进攻吐蕃。裴行俭说：“论钦陵掌权，大臣团结和睦，不能进攻。”便没有行动。

夏季四月辛酉日，郝处俊任侍中。

偃师人明崇俨，因符咒与幻术而被皇上和天后所重用，官至正谏大夫。五月壬午日，明崇俨被盗贼杀死，搜寻盗贼，竟没有找到。皇上追赠他为侍中。

丙戌日，命令太子监理国家政事。太子处理事情明确清楚，受到当时人们的称赞。

戊戌日，在渑池之西修建紫桂宫。

六月辛亥日，大赦天下，更改年号。

起初，西突厥十姓可汗阿史那都支同他的别帅李遮匐跟吐蕃结盟联合，进犯安西，朝廷建议发动军队讨伐。吏部侍郎裴行俭说：“吐蕃侵犯，刘审礼全军覆没，战事还没有停息，怎么可以再出兵西方？现今波斯王死去，其子泥恒师在京师长安作人质，应当派遣使者把他送回国，在途经阿史那都支和李遮匐统治区的时候，见机行事袭击他们，可以不经交战而活捉他们。”皇上接受了裴行俭的意见，让他前去册立波斯王，并依然担任安抚大食国使者。裴行俭上奏要求任用肃州刺史王方翼为自己的副职，仍担任检校安西都护。

秋季七月己卯朔日，皇上下诏定于今年冬至时在嵩山举行封禅典礼。

起初，裴行检曾担任西州长史，待到他奉命出使途经西州，当地的官员与百姓在郊外迎接，裴行俭将当地的一千多豪杰子弟招来充当自己的随从，而且扬言天气炎热，不适合远行，等到天气凉爽之后再向西进军。阿史那都支侦探到这一情况后，便不加防备。裴行俭从容不迫地召集四镇的胡人酋长，跟他们说：“从前我在西州的时候，打猎很高兴，现在想重寻昔日的欢乐，谁愿意跟我一起去？”胡人子弟竞相要求随行，差不多得到一万人。裴行俭假装打猎，整编队伍，数日之后，便迅速向西进军。到距离阿史那都支部落十多里的地方，先派遣跟他亲近的人去向他问安，外表安闲无事，并不是要征伐袭击他的样子，接着又派使者急召他前来相见。阿史那都支从前跟李遮匐相约，到八月时共同抵抗唐朝的使者，突然听说裴行俭带兵到来，一时想不出来应对的办法，只好带领子弟出来迎接，于是被擒获。之后又用他的令箭传信，召集他属下诸部的酋长，一起被押送碎叶城。选择精锐骑兵，轻装前进，不分昼夜袭击李遮匐，在进军途中，俘虏阿史那都支从李遮匐处返回的使者和与他同行的李遮匐的使者。裴行俭释放李遮匐的使者，让他先去通知李遮匐，说阿史那都支已经就擒，李遮匐也投降了。于是裴行俭将阿史那都支和李遮匐拘押起来带回长安，派遣波斯王回归故国，留下王方翼在安西，让他修建碎叶城。

本篇未完，请继续下一节的阅读..