王师范派遣都指挥使卢弘攻打棣州刺史张蟾，卢弘却带领士兵回过头来攻打王师范，王师范派人带着丰厚的钱财来迎接他，说：“我王师范年幼无知，不能担负重大责任，希望能够退位给您，使我可以保住脑袋，就是您的仁德。”卢弘因为王师范年幼，就相信了这番话，不加防备。王师范暗中对小校安丘人刘说：“你倘若能够杀掉卢弘，我就任命你做大将。”卢弘进入城池，王师范埋伏好甲士，又款待卢弘，刘在宴席的座位上杀了卢弘以及他的几个党徒。王师范安慰告谕手下的士兵，厚厚地奖赏有功人员，郑重地盟誓，亲自率领士兵攻打棣州，俘获张蟾，把他杀了；崔安潜逃回京师。王师范任命刘担任马步副都指挥使。皇上下诏任命王师范担任平卢节度使。

王师范性情温和，办事仔细，非常好学，每当有本地的县令到任，都准备好仪仗与卫士前往拜见；县令不敢接受王师范的礼仪，王师范就命令客籍将领挟持县令，强迫县令坐在办事的正厅，自称“百姓王师范”，在正厅拜见县令。属官佐吏中有人劝谏王师范，王师范说：“我敬重家乡，就是要教导子孙们永远不要忘记根本。”

张濬到了蓝田，就逃奔到华州去依附韩建，和孔纬一块暗中向朱全忠求救。朱全忠上表替孔纬、张濬申辩冤屈，朝廷迫不得已，只能让孔纬、张濬各随方便。孔纬到了商州之后返回，也客居在华州。

邢洺节度使安知建暗地里和朱全忠交往，李克用上表请求派李存孝取代他。安知建知道后非常害怕，逃到青州，朝廷就任命安知建担任神武统军。安知建带领三千部众要到京师长安，途经郓州，郓州的朱瑄和李克用关系和睦，就在黄河岸边设下埋伏，把安知建杀了，并把他的首级传送到晋阳。

夏季四月，有彗星出现在三台的位置，向东移动进入太微星座，尾长十多丈。甲申日，大赦天下。

成都城中缺乏食物，被抛弃的小孩随处可见。百姓有人暗中潜入行营贩卖粮米，被巡逻的人抓住了，向韦昭度报告，韦昭度说：“全城的人都饥饿得厉害，哪里忍心不救他们呢！”把他们释放了，不加治罪。也有人向陈敬瑄报告了这一情况，陈敬瑄说：“我正因无法救助城里这些饥饿难忍的人而苦恼遗憾，他们能这样做，就不要禁止！”因此贩卖粮米的人逐渐多了起来，但是这些人携带的粮米最多也不过一斗半升，他们截断竹筒，直径有一寸半，深五分，用这个量米出卖，每一筒米的价格是一百多钱，城内饿死之人的尸体横竖满地。军中士兵与城内百姓中强大的欺凌弱小的，将领与官吏虽然把横行霸道的人斩杀了，却也不能禁止；于是另外订立了一套严酷的刑法，或者从腰部砍断，或者斜着劈斩，被处死的人前后相连没有停止，然而犯法的人仍然层出不穷，人们听到、看到的酷刑多了，也就不再感到恐惧了。成都城内的官吏与百姓的处境一天比一天困窘，很多人谋划出城投降，陈敬瑄把这些人的家族和党徒都抓起来，全部斩杀，残忍恶毒到了极点。内外都指挥使、眉州刺史成都人徐耕，本性仁厚善良，在他的保护下活命的有几千人之多。田令孜对徐耕说：“您掌管着生杀大权，却没有杀过一个人，是不是有叛变的企图？”徐耕十分畏惧，夜里，把囚犯提出来，在市场上全部处斩。

王建看到罢兵休战的诏令，说：“大功就要完成了，为什么要放弃呢！”他与周庠商议谋划，周庠劝说王建请求让韦昭度返回朝廷，独自攻打成都，把它攻打下来，并占据该城。王建于是上表请求：“陈敬瑄、田令孜的罪过不可以赦免，我愿意拼尽全力来求得成功。”韦昭度对他无可奈何，因此也不能东还京师。王建游说韦昭度说：“如今关东各藩镇相互侵略吞并，这是我们的心腹大患，您应该尽早回到朝廷，与天子共同商量谋划。陈敬瑄就像疥疮皮癣一样，我自会花一些时间来制服他，责求我王建，就可以取得成功！”韦昭度对此表示怀疑，不能决定。庚子日，王建暗中命令东川将领唐友通等人在行府门口把韦昭度的亲信官吏骆保逮捕，把他切成肉片吃掉了，说他盗取军中粮食。韦昭度大为恐惧，立刻声称有病，把帅印、符节授予王建，发布公文委派王建掌理节度使、招抚使与制置使三使的留后事务，并且兼任行营招讨使，然后即日启程向东返回长安。王建把韦昭度护送到新都，在战马前跪下来捧着酒杯向韦昭度敬酒，流着眼泪叩拜告别。韦昭度刚一离开剑门，王建立即命令士兵防守剑门，不再让东川的士兵进入。韦昭度回到京师长安，被任命为东都留守。

王建急速攻打成都，环绕成都城的烽火堑壕连绵五十里。有一位杀狗的人，名叫王鹞，向王建请求假装成获罪的样子，逃亡进入城里游说，使城里的士卒、百姓同陈敬瑄离心，王建就派他去了。王鹞进城拜见陈敬瑄、田令孜，说“王建的士兵疲困，粮食也吃完了，快要逃跑了”，出来就在市场上卖茶，暗中向官吏、百姓称颂王建英勇威武，兵势强盛；陈敬瑄等人的防备因此松懈下来，而城里的百姓却心生恐惧。王建又派遣部下的将领京兆人郑渥伪装投降，以便探查城里的军情，陈敬瑄任命郑渥做将领，派他登上城楼观看，不久郑渥又通过诈骗的方法出城回到军营。王建因此得知城里的全部虚实情况，任命郑渥做亲从都指挥使，把名字改为王宗渥。

朝廷任命武安节度使周岳担任岭南西道节度使。

李克用大举攻打赫连铎，在北河把他打败，接着进兵包围云州。

杨行密派遣部下将领刘威、朱延寿带领三万士兵在黄池攻打孙儒，而刘威、朱延寿却被打得大败。朱延寿，是舒城人。孙儒把军队驻扎在黄池，五月，发生了大水灾，各个营寨都被水淹没了，于是回到扬州，派遣部下的将领康暀占据和州，另外派遣安景思占据滁州。

丙午日，皇上册立皇子李祐为德王。

杨行密派遣部下将领李神福攻打和州、滁州，结果康暀投降了，安景思逃走了。

秋季七月，李克用猛烈地攻打云州，赫连铎的粮食吃完了，投奔吐谷浑部，没过多久，又回到幽州。李克用上表请求任命大将石善友担任大同防御使。

朱全忠派遣使者同杨行密约定一起攻打孙儒。孙儒仗恃军队强大，想要先把杨行密消灭掉，然后再去抗击朱全忠，他传送檄文到各个藩镇，遍数杨行密与朱全忠的罪过，并且说：“等我平定了杨行密的宣州军队与朱全忠的汴州军队，就带领军队进入京师，清除皇帝身边的奸邪之徒。”于是，孙儒把扬州城的房舍全部烧毁，驱逐全部少壮男人与妇女渡过长江，把年老体弱的人杀死，充作粮食。杨行密的将领张训、李德诚秘密进入扬州城，把残余的火苗扑灭了，得到粮谷几十万斛用来赈济饥饿的百姓。泗州刺史张谏请求借贷几万斛粮食，用来供给军队，张训以依杨行密的命令为由把米粮赠送给张谏，张谏因此非常感激杨行密。

邢洺节度使李存孝劝说李克用进攻镇州，李克用采纳了他的建议。八月，李克用向南巡视泽州、潞州一带，然后进入到怀州、孟州境内。

朱全忠派遣部下的将领丁会进攻宿州，攻克了外城。

乙未日，孙儒从苏州出发，驻扎在广德，杨行密率领军队进行抵御。孙儒派兵把杨行密的营寨包围了，杨行密的将领上蔡人李简带领一百多人拼力奋战，冲破了营寨，把杨行密救了出来。

本篇未完，请继续下一节的阅读..