越主刘岩派客省使刘瑭到吴国出使，告诉吴王他已经登临大统，并且劝说吴王也称帝。

闰十月戊申日，蜀主任命判内枢密院庾凝绩为吏部尚书、内枢密使。

十一月丙子朔日，正是冬至日，蜀主前往圜丘祭天。

晋王得知黄河封冻，说：“打仗好多年了，受到黄河的制约无法渡河作战，现在冰自然封冻，实在是天助我们。”于是他火速赶往魏州。

蜀主任命刘知俊为都招讨使，诸位将领全是之前的有功之臣，许多人不愿听从他的命令，并且对他很嫉妒，因此他没能立下战功。唐文扆常常诋毁他，蜀主也对他的才干有所猜忌，曾对亲信道：“我已经老了，刘知俊并非你们这些人能够驾驭的。”十二月辛亥日，抓获了刘知俊，说他打算秘密谋反，在炭市斩杀他。

癸丑日，蜀国大赦，将明年的年号改为光天。

壬戌日，朝廷任命张宗奭为天下兵马副元帅。

皇帝评论平定庆州的战功，丁卯日，任命左龙虎统军贺瓌为宣义节度使、同平章事，不久任命他为北面行营招讨使。

戊辰日，晋王在朝城狩猎。这一天，天气非常冷，晋王见到黄河的冰冻得非常结实，就率领步骑兵逐步过河。梁军三千士兵在杨刘城驻守，沿河几十里，栅垒相望，晋王发动猛攻，将这些栅垒全部攻克。紧接着攻打杨刘城，派出步兵先攻占梁军营寨，之后用芦苇将防御的堑壕堵塞，从四面八方发动进攻，当天就攻陷了杨刘城，并抓获守将安彦之。

在此之前，租庸使、户部尚书赵岩对皇帝说：“陛下自从即位以来，还没有前往南郊祭天，议论这件事的人觉得陛下与诸侯没什么区别，被四方瞧不起。请求陛下前往西都进行郊祀礼，并且拜谒宣陵。”敬翔劝谏道：“自从刘失利以来，公私财力困乏，人心惶惶。如今要去祭拜圜丘，肯定要进行赏赐，这是为了图谋虚名，而受到实际伤害。何况劲敌近在黄河边上，御驾车马怎么能够轻易行动呢！等到北方平定之后，再去郊祀也来得及。”皇帝没有采纳敬翔的提议。己巳日，皇帝来到洛阳，查看了御用的车子及章服，修饰了宫阙。前往南郊祭祀的日子已经确定，突然得知杨刘城失守，路上的人都相传晋军已经来到大梁，并控制住汜水。跟从皇帝出行的官员们都十分担心家人，相对哭泣。皇帝也惊慌得不知所措，于是中止了郊祀，赶回大梁。

甲戌日，皇帝任命河南尹张宗奭为西都留守。

这一年，闽王王审知为自己的儿子牙内都指挥使王延钧迎娶越主刘岩的女儿。

四年（戊寅，公元918年）

春季正月乙亥朔日，蜀国大赦，恢复国号为蜀。

皇帝返回大梁。晋军一直入侵至郓州、濮州之后才领军返回。敬翔上疏道：“国家连年作战失利，疆域日渐紧缩。陛下在深宫之中，与您一同商议大事的人全是您身边的亲信，怎么能够衡量敌国的胜负呢！先帝在世之时，掌管河北，亲自统领豪杰壮士，依旧不得志。如今敌人已经来到郓州，尚且没能引起陛下的注意。我听闻李亚子自从继位以来，至今已有十年，每当攻城或是野战，全是身先士卒冲在前面，最近袭击杨刘的时候，亲自背负一捆柴走在士兵之前，结果一鼓作气攻克杨刘城。陛下儒雅守成，从容不迫，派贺瓌之流去抵御敌人，期望他们能够驱赶敌寇，结果不是我能预知的。陛下应当广泛寻访老者，另外找寻其他办法。要是不能这么做的话，忧患就难以停止。尽管我没有才能，但是国家给了我极大的恩宠，陛下要是真的缺少人才，我请求前往边疆为国效力。”他的奏书呈递给皇帝之后，赵岩、张归霸之流说敬翔是在发泄私愤。皇帝并未起用他。

吴王任命右都押牙王祺为虔州行营都指挥使，并命他率领洪州、抚州、袁州、吉州的军队前去袭击谭全播。严可求用厚禄募集一些通晓赣石之险的水工，因此吴兵全都到达虔州城下的时候，虔州人才知道。

蜀太子王衍嗜好酒色，喜爱游戏。蜀主曾经自夹城路过，听见太子与诸王斗鸡击球喧闹的声音，叹息道：“我身经百战创立的基业，这些人能够守住吗？”所以对张格十分厌恶，但是由于徐贤妃在内替张格撑腰，因此一直没能将他除掉。信王王宗杰很有才华，常常陈述对于时政的看法，蜀主十分器重他，所以萌生了废黜王衍改立王宗杰的想法。二月癸亥日，王宗杰暴毙，蜀主对他的死亡心生疑虑。

河阳节度使、北面行营排阵使谢彦章带领数万人攻打杨刘城。甲子日，晋王率领轻骑自魏州直接来到黄河边上。谢彦章修建壁垒坚守阵地，并决开黄河堤坝引入河水，河水弥漫数里，以此阻拦晋军，晋军无法前进。谢彦章，是许州人。安彦之被打败之后，他的士兵中有许多人在兖州、郓城一带的山谷里聚集做了强盗，坐视梁、晋二国的胜败。后来晋王招募他们，其中有很多人就投靠了晋王。

己亥日，蜀主任命东面招讨使王宗侃为东、西两路诸军都统。

三月，吴越王钱镠开始设立元帅府，设置官属。

夏季四月癸卯朔日，蜀主将儿子王宗平立为忠王，王宗特立为资王。

岐王派使者前往蜀，请求通好。

己酉日，朝廷任命吏部侍郎萧顷为中书侍郎、同平章事。

保大节度使高万金过世。癸亥日，朝廷任命忠义节度使高万兴兼任保大节度使，并让他在鄜州、延州镇守。

司空兼门下侍郎、同平章事赵光逢因年纪大而辞去官职。己巳日，以司徒的身份告老回乡。

蜀主自从永平末年患病以来，视力一直模糊不清，到如今越发严重。由于北面行营招讨使兼中书令王宗弼沉稳且有谋略，五月，将其召回，任命他为马步都指挥使。乙亥日，召见大臣们进入寝殿，告诉他们说：“太子能力不足，但是我无法违背诸位的请求，超越次序册立他。要是他无法承担大业，可以将他安置在其他宫中，但是请求不要杀掉他。只要是王氏子弟，各位可以任意选取辅佐他们之中有才能的人。徐妃的兄弟们，只能照顾他们的俸禄和官职，千万不要让他们执掌兵权以及参与政事，来保全他们的家族。”

内飞龙使唐文扆掌管禁兵已经很长时间了，经常参与商讨机密要事，他想要铲除诸位大臣，于是派人守住宫门。王宗弼等三十多人来到朝堂，但是没能被准许进入拜见蜀主，唐文扆常常用蜀主的名义来安抚他们，等到蜀主一旦死去，立即发难。他还派出同党内皇城使潘在迎打探外面的情况，潘在迎将唐文扆的密谋通知了王宗弼等人。于是王宗弼等将宫门推开闯了进去，对蜀主阐释唐文扆的罪行，蜀主命天册府掌书记崔延昌暂代六军事务，召太子入宫服侍自己。丙子日，将唐文扆贬为眉州刺史。翰林学士承旨王保晦由于依附唐文扆，也被削了官位，将他流放至泸州。潘在迎，是潘炕的儿子。

丙申日，蜀主颁布诏书，把中外财赋、中书除授、诸司刑狱案牍的事情专门委派给庾凝绩处理，把都城和行官军旅的事情交给宣徽南院使宋光嗣处理。

丁酉日，剥夺唐文扆的官职爵位，流放到雅州。辛丑日，任命宋光嗣为内枢密使，和兼中书令王宗弼、王宗瑶、王宗绾、王宗夔一起接受遗诏辅佐朝政。起初，蜀主尽管依照唐制设立了枢密使，专门任用士人，到唐文扆犯罪的时候，蜀主觉得很多将领全是许州的旧臣，担心他们不会供幼主驱使，于是任用宋光嗣接替士人担任枢密使。自此宦官开始掌权。

六月壬寅日，蜀主去世。癸卯日，太子王衍继位。尊奉徐贤妃为太后，徐淑妃为太妃。任命宋光嗣为判六军诸卫事。

本篇未完，请继续下一节的阅读..