【原文】

先君¹先君：子孙对自己祖先的称呼。孔子生于周末，睹史籍之烦²烦：繁杂，烦琐。文，惧览之者不一³览者：读者。不一：不专一。，遂乃定⁴定：修而不改曰定。《礼》《乐》，明旧章⁵旧章：即《礼》《乐》《诗》《易》《春秋》。，删⁶删：删削。《史记·孔子世家》：“古者诗三千余篇，及至孔子，去其重，取可施于礼义……三百五篇，孔子皆弦歌之，以求#-666ff;《韶》《武》《雅》《颂》之音。”《诗》为三百篇，约⁷约：准依其事曰约。修：作。相传孔子据鲁史修订而成《春秋》。《史记·孔子世家》：“乃因史记作《春秋》，上至隐公，下迄哀公十四年，十二公。”史记而修《春秋》，赞⁸赞：因而佐成曰赞。《史记·孔子世家》：“孔子晚而喜《易》，序《彖》《系》《象》《说卦》《文言》。读《易》，韦编三绝。”黜：退而不用，废弃。《易》道以黜“八索”，述职方⁹职方：官名。《周礼·夏官》有职方氏，掌天下地图，主四方职贡。以除“九丘”。讨论¹⁰讨论：整理。坟典，断自唐虞以下，讫于周。芟夷¹¹芟夷：芟（shān）夷，削除。烦乱，翦截¹²翦截：删减。浮辞，举其宏纲，撮¹³撮：摘取。机要：精义和要点。其机要，足以垂世¹⁴垂世：留传后世。立教：给#-666aa;树立轨范而教之。立教。典¹⁵典：《说文解字》：“典，五帝之书也。”即三坟五典。《尚书》有《尧典》《舜典》。谟：谋议之文。《尚书》有《大禹谟》《皋陶谟》。训：教导之文。《尚书》有《伊训》。诰：告诫之文。《尚书》有《汤诰》等。誓：约誓之文。《尚书》有《汤誓》等。命：命令。《尚书》有《说命》等。凡：一#-666cc;。、谟、训、诰、誓、命之文凡百篇，所以恢弘¹⁶恢弘：发扬。至道：最根本的道理。至道，示人主以轨范¹⁷轨范：法式。也。帝王之制，坦然¹⁸坦然：明白貌。明白，可举而行，三千之徒¹⁹徒：弟子。《史记·孔子世家》：“孔子以诗书礼乐教，弟子盖三千焉，身通六艺者七十有二#-666aa;。”并受其义。